Примери за използване на Un institut на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
19 departamente, un Institut de Cercetare Științifică,
Business School Roma este un Institut Roma, Italia, pe baza de excelență consacrată pregătirii manageriale
Business School The Рим е Рим, Италия, се основава Институт за върхови постижения,Ca un institut bazate pe o cultură de internaționalizare,
Като институт, в основата на който е култура,inclusiv bibliotecile acesteia, un institut de cercetare sau orice altă entitate,
научноизследователски институт или друг субект,ordin judiciar sau un institut similar la momentul stabilit de lege.
заповед или подобен институт по времето, определени със закон.la o universitate sau un institut de învățământ superior.
в университет или институт за висше образование.energiei vor fi echipați cu abilitățile necesare pentru a le asigura o poziție de cercetare/ academică la o universitate sau colegiu, un institut guvernamental sau o companie de înaltă tehnologie.
оборудвани с необходимите умения, за да им се даде възможност да се осигури изследвания/ академична позиция в университет или колеж, правителствен институт, или високо-технологична компания.Asa cum explica un institut specializat în psihologie,„deschiderea mentala ajuta la filtrarea conversatiei interioare,
И както„Search Inside Yourself Leadership Institute“ обяснява:„Съсредоточаването може да ви помогне да филтрирате бърборенето на ума, да прецените обективно възможностите си,împreună cu Academia Macedoneană de Ştiinţă şi Artă şi un institut din Tuzla afiliat Comisiei Internaţionale pentru Persoanele Dispărute de la Saraievo, a efectuat analiza.
Академия на науките и изкуствата, както и с Института в Тузла, свързан niciun ministru din nicio ţară nu şi-a putut deschide spaţiul aerian în condiţiile în care un institut londonez avertiza că nu este sigur să zbori.
Ca răspuns, am evoluat de la un institut de formare la un colegiu,
В отговор ние се превърнахме от институт за обучение в колеж,Având n vedere Decizia Consiliului 2000/258/CE din 20 martie 2000, ce desemnează un institut specific responsabil pentru stabilirea criteriilor necesare standardizării testelor serologice de control al eficacităţii vaccinurilorantirabice(1),
Като взе предвид решение на Съвета 2000/258/ЕС от 20 март 2000 г. определящо специфичен институт отговарящ за създаването на критериите необходими за стандартизацията на серологичните тестове за контрол на ефикасността на противобесните ваксини(1), и по-специално член 5,Dacă sunteți partener social ori un institut sau o autoritate națională și doriți să vă implicați în OiRA,
Ако сте социален партньор или национален институт или орган и искате да се включите в OiRA,Ca un institut avansat de studii interdisciplinare,
Като напреднал институт на интердисциплинарни изследвания,de cercetare de excelență Business School Roma este un Institut Roma, Italia,
The Рим е Рим, Италия, се основава Институт за върхови постижения,pentru femei(IGWS) este un institut de cercetare academică și un centru de
е академичен изследователски институт и хоноруван преподавател център за учени,a funcționat din acest moment ca un institut interdisciplinar, orientat spre practică
практически ориентиран и международен институт на висшето образование,punctele forte academice Institutul de Tehnologie, în special, de a introduce un Institut israelian cuprinzător de Tehnologie,
по-специално, да се въведе цялостна израелски технологичен институт, базиран на"триъгълника на знанието" модел на образователна стратегия,Unui Institut Național pentru Libertate- Centru pentru Dezvoltarea Societății Civile al.
Национален институт за свобода- център за развитие на гражданско общество.vrem să punem bazele unui institut de fizică teoretică.
искаме да основем институт по теоретична физика.
