UN MANECHIN - превод на Български

• манекен
• модел
• кукла
• сляпо
• манекена
• на манекенка

Примери за използване на Un manechin на Румънски и техните преводи на Български

Cu siguranţă nu este un manechin.
Определено не е модел.

Un manechin pe care-l folosim pe post de cadavru, lipseşte.
Манекенът, който използвахме за мъртво тяло, изчезна.

Un manechin are un dar. Îşi arată sufletul.
Моделите имат дарба, те разкриват душата си.

Sunteţi ca un manechin.
Като манекени.

Tu vrei pur şi simplu să tragi cu tunul într-un manechin.
Просто искаш да изстреляш оръдие в куклата.

Au făcut un manechin după el. E exact cum a arătat.
Направили са му макет. Точно така е изглеждало.

Nu l-a parasit pentru un manechin de lenjerie cu snowboard?
Тя не го ли заряза заради сноубордистмодел на бельо?

Au făcut un manechin după el.
Направили са му макет.

Arată ca un manechin din vitrine.
Прилича на манекен от витрина.

Ea este un manechin.
Тя е манекенка.

E clar că e un manechin.
Е ясно, че е манекенка.

Bine. Daca crezi ca vrea un manechin, ii vom da un manechin.
Добре. Ако мислиш, че иска манекенка, ще му дадем манекенка.

Nu, dar eu nu sunt un manechin.
Не, не съм манекенка.

Bine, nu eşti un manechin.
Добре. Ти не си супермодел.

Eu nu sunt un manechin.
Не съм тъп.

Sau s-o vadă pe un manechin.
Или да го моделираме за тях.

Am insistat asupra importanţei depărtării degetelor, ca să nu arăţi ca un manechin.
Подчертах важността на отделянето на пръстите за да не приличаш на манекен.

Ce sentinţă crezi că voi primi dacă voi ucide un manechin?
Колко мислиш ще получа за убийство на модел?

Nu sta ca un manechin!
Недей да мълчиш като пукал.

De data aceasta singurul ocupant al capsulei firmei Space X a fost un manechin numit Ripley,
При тестовия полет единственият обитател на борда на космическата капсула е манекен на име Рипли,