UN PĂR - превод на Български

• коса
• косъм
• прическа
• косата
• коси
• косми

Примери за използване на Un păr на Румънски и техните преводи на Български

Pentru a vopsi un păr în culoarea albastră, procedați în felul următor.
За боядисване на коса в син цвят направете следното.

Pe un păr echitabil întâlnește rar.
На справедлива коса среща рядко.

Practic nu influențează un păr, fără să-l rănească din interior.
Практически не оказва влияние върху косата, без да я наранява отвътре.

Copilul meu e un păr! Vă rog!
Моето дете е Космат Моля те!

mâine o să am un păr de groază.
Утре ще стана с прическа на ковчег.

Proteinele şi vitamina B5 sunt extrem de importante pentru un scalp şi un păr sănătos.
Витамин В5 и протеините са много важни за здравия скалп и за косата.

Avem noroc Profesore că ne aflăm chiar sub un păr.
Късмет, професоре, че ние сме баш под круша.

Care sunt secretele femeilor cu un păr perfect?
Кои са навиците на жени с перфектна кожа?

ne va lipsi de ocazia de a face un păr elegant pe încuietori directe și netede.
ще ни лиши от възможността да направи елегантна коса на преки и гладки ключалки.

După care, mi-a smuls un păr din nas, s-a luat la ceartă cu ospătarul,
След което отскубна косъм от носа ми, вдигна скандал на сервитьора,

rezolvarea tuturor problemelor care împiedică să aibă un păr frumos.
които пречат да имаме красива коса.

Aceste chisturi pornesc ca un păr care crește în jos
Тези кисти започват като косъм, който расте надолу

bucle frumoase- un păr frumos, care este ușor de a face la domiciliu.
красиви къдрици- красива прическа, която е лесно да се направи у дома.

o colorare nereușită, pentru a depăși un păr gri.
за да се преодолее сивата коса.

De exemplu, dacă are un păr de grăsime și își spală capul o dată pe săptămână.
Така например, ако има косъм от мазнини и той мие главата си веднъж седмично.

Iar dacă te decizi pentru o schimbare radicală este de preferat să o faci pe un păr scurt.
Ако сте готови за радикална промяна във вашето изображение, то е по-добре да спрете на кратка прическа.

Se spune din bătrâni că pentru a avea un păr sănătos trebuie să-l periaţi de 100 de ori în fiecare seară, înainte de culcare.
Всички сме чували от бабите си, че косата трябва да се реши по 100 пъти всяка вечер, за да бъде здрава.

Ţesutul se rupe foarte uşor, aşa că apasă atât cât ar fi nevoie să tai un păr.
Тъканта се реже наистина лесно, натисни все едно режеш косъм.

Adevărul este că pentru fiecare femeie un păr strălucitor și frumos este cel mai important element al aspectului său.
Истината е, че за всяка жена, бляскавите и красиви коси са най-важната част от нейния външен вид.

Ca rezultat veți obține un păr frumos de culoare, care nu numai că face imaginea mai tineri, dar atractiv.
В резултат ще получите един красив цвят на косата, който не само прави изображението по-млада, но привлекателна.