UN PĂTUŢ - превод на Български

• креватче
• легло
• кошарка
• люлка
• кошче
• ясла

Примери за използване на Un pătuţ на Румънски и техните преводи на Български

Încă nu ai un pătuţ?
Още ли нямаш детско креватче?

Copilului ăstuia îi trebuie şi un pătuţ.
На това бебе му трябва и легълце.

Brianna, trebuie să aibă un pătuţ.
Бриана, той има нужда от детско креватче.

Gândeşte-te, un pic de vopsea… un pătuţ în colţ.
Нещо против за малко боя, детско креватче в ъгъла.

În cele din urmă, când a venit pe lume Celia, au cumpărat un pătuţ.
А когато се роди Силия и купихме детско кошче.

ai pregătit un pătuţ.
пиеше и сглабяше детското легло.

iar sora lui Sandy are un pătuţ frumos, şi mobilă care se asortează cu pătuţul..
сестрата на Санди има тази прекрасно креватче със прекрасна съвпадаща мебелировка.

Ai un pătuţ frumos suedez, pe care tati s-a chinuit 3 zile să-l monteze.
Имаш си чудесно шведско легло, което татко сглобява цели три дни.

Punem un pătuţ în camera ta pentru când o să vii în vizită cu Owen.
Ще поставим кошарка в стаята ти, когато идваш с Оуен да ни посетиш.

Dar bebeluşii au nevoie de multe lucruri… un pătuţ, un scaun de copil, un cărucior.
Но бебетата се нуждаят от много неща легло, висок стол, детска количка.

am un pătuţ liber la mine.
имам свободно легло.

Cam cu un an în urmă, am văzut-o cumpărând un pătuţ de la Baby Mart.
Преди около година я видях да купува люлка в"Бейби Март".

Ştii tu, un pătuţ, hăinuţe mici, un birou micuţ cu un set de stilouri în miniatură.
Нали знаеш, кошче, дрешки, малко чинче с малко химикалче.

30-40 de copilaşi au sărit dintr-un pătuţ în altul, au schimbat etichetele. Acum aveam dificultăţi reale.
30-40 бебета заподскачаха от едно легло в друго, объркаха си номерцата и сега.

Obişnuiam să dorm într-un pătuţ ca acesta cu o soră dominicană pe nume Veronica.
Някога живеех в ясла с такива деца и с доминиканско момиче на име Вероника.

hrană pentru durata zborului, un cărucior pliabil sau un pătuţ mic.
сгъваема детска количка или малко кошче.

apare Robert convertit într-un bebeluş într-un pătuţ, cu o altă familie….
Робърт се появява превърнат в бебе в детско креватче с друго семейство….

la şi inclusiv 5 ani se cazează gratuit dacă foloseşte un pătuţ disponibil.
включително може да отседне за безплатно, ако използва налично бебешко креватче.

copilul va înţelege de ce mama lui pregăteşte un pătuţ.
за да разбере детето защо майка му приготвя креватче.

copilul va înţelege de ce mama lui pregăteşte un pătuţ.
за да разбере детето защо майка му приготвя креватче.