Примери за използване на Ясла на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Тя каза че е намерила ноща в бебешката ясла.
Телата и оръжията на родителите са тяхната ясла.
Trupurile și brațele părinților sunt patul lor.Порасналият принц Джордж тръгна на ясла!
Prințul George a mers la vânătoare de potârnichi!Трябва да заведа Рики на ясла.
Къщи и покривки за маси- ватиран одеало за ясла или люлка.
А от колко време детето ходи на ясла?
De cat timp merge la gradinita copilul?Ватирани одеало за ясла или люлка.
Matlasat pătură pentru pat sau leagăn.Два бика не могат да царуват на една ясла.
Как бебе е било изключено от ясла?
Cum poate fi exmatriculată de la cresă?Това е ясла.
Asta e o creşă.Знам, че ми трябва лиценз за ясла.
Stiu că am nevoie de autorizatie pentru o cresă.като"всичко в живота си ясла" така че можете да получите най-голямата картина на цялата ви….
Понякога цялата ясла тормози майката толкова енергично,
До края си Той твърдеше, че е роден в онази ясла, където Го видях за пръв път.
Spunea că pentru asta a fost născut, în acea iesle unde l-am văzut prima oară.Имам ясла в офиса ми и има мобилна над бюрото ми
Am un pat de copil în birou şi Никога няма да забравя как трябваше да водя моя малък тримесечен брат на ясла, защото майка ми трябваше да ходи рано на работа.
Nu voi uita niciodată cum trebuia să-mi duc fratele de trei ani la creşă, pentru că mama trebuia să plece devreme la serviciu.Това ще бъде знак за вас, трябва да намерите бебето, обвито в пелени лежащо в ясла.".
Şi acesta este un semn pentru voi… veţi găsi un prunc înfăşat şi culcat în iesle.".Някога живеех в ясла с такива деца и с доминиканско момиче на име Вероника.
ще ми е удобно да водя Хали на ясла, освен ако ти не искаш да го правиш.
mie mi-ar fi mai uşor să o las la creşă dacă tu nu vrei.дори на Коледа, когато има ясла и животни- овце и магарета?
atunci când au iesle şi grădină zoologică cu de oaie şi măgarii?
