Примери за използване на Un protest на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Nu ai fost niciodată într-un protest.
Dar nu prea e momentul să începem un protest.
Но моментът не е подходящ за протести.La început a fost un protest contra totalitarismului.
Първоначално тя бе бунт срещу тоталитаризма.Grupurile care se opun oricăror negocieri cu Serbia au organizat recent un protest în urma căruia două persoane au murit şi alte câteva zeci au fost rănite.
Групи, които се противопоставят на всякакви преговори със Сърбия, неотдавна организираха протест, при който загинаха двама души, а десетки бяха ранени.Dacă te gândești să mergi la un protest, vezi clip-ul nostru Ghid de Supraviețuire la Autoritarism- Episodul 9.
Ако възнамеряваш да участваш в демонстрация, гледай еп. 9 от поредицата ни Ръководство за оцеляване по време на авторитаризъм.Asociaţia a programat marţi un protest la Saraievo pentru a-şi exprima"nemulţumirea" faţă de sentinţă
A fost cel mai mare număr de reţineri la un protest în Rusia în ultimul deceniu,
Демонстрацията бе белязана от най-големия брой арести при протести в Русия за последното десетилетие,Explozia a avut loc la zece zile după un protest pro-independenţă-- organizat de mişcarea Vetevendosje(Autodeterminare)-- care a devenit violent.
Взривът стана десет дни след протеста в подкрепа на независимостта, организиран от движението"Ветевендосе"("Самоопределение") и прераснал в насилие.Thunberg a început un protest solitar în Suedia în luna august, dar de atunci a inspirat studenți de pe întreg globul.
Тунберг стартира еднолични протести в Швеция през август, но оттогава вдъхнови множество ученици по земното кълбо.Mai multe femei rabin au fost arestate, iar un protest la Zidul Plângerii a dat naştere unei dezbateri în parlamentul israelian.
Няколко жени равини са били арестувани, а протестът пред Стената на плача, ускориха дебатите в израелския Парламент.Atunci alătură-te mâine seară la un protest împotriva celor care urăsc libertatea, Jenna Maroney şi TGS!
Тогава елате утре на протеста срещу врага на свободата, Джена Марони от"Момичешкото шоу"!Organizează un protest la prezentarea lui Tabby cu sesiunea de autografe la Studioul Universal al Animalelor Actori, Orlando.
Организира протести против Таби по времето му за раздаване на автографи в студиото на животните артисти в"Universal" в Орландо.De la 1 decembrie, Hezbollah conduce un protest masiv în centrul Beirutului în încercarea de a răsturna guvernul.
От 1 декември Хизбула провеждат масови мълчаливи протести в центъра на Бейрут в опит да съборят правителството.Organizatorii au anunţat că vor ţine un protest în Bijelo Polje vineri(10 februarie),
Организаторите обявиха, че ще има протести в Биело Поле в петък(10 февруари)Articolul următorLa Bruxelles se desfăşoară un protest al transportatorilor rutieri din ţări est-europene, inclusiv România.
Текстове в пакета„Мобилност“ предизвикаха протести на превозвачи от Източна Европа, включително от България, в Брюксел.Un protest masiv a avut loc pe data de 5 mai în centrul Atenei, protest în care au murit trei persoane.
Масови протести се състояха на 5 май в центъра на Атина, при което загинаха трима души.a urmat un protest internațional prompt.
имаше незабавни международни протести.schimb a fost sau orientate greșit împotriva American Express a fost, probabil, un protest.
преплитане на терористични атаки срещу American Express вероятно са били протести.Ta"cântec pentru copii" este un protest împotriva încarcerării ilegale-- Tortura
Твоята"детска песен" е в протест срещу незаконно лишените от свободаalţi copii am organizat un protest, iar conducerea a decis să menţină şcoala deschisă şi a trimit aici mulţi copii care aud.
останалите деца организирахме нещо като протест и така училищния борд реши да остави Карлтон и изпрати един куп чуващи деца.
