Примери за използване на Бунт на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Това ли беше началото на работническия бунт срещу Уол Стрийт?
Oare acesta era începutul unei revolte a muncitorilor împotriva Wall Street?Можехте да започнете голям бунт.
Ще го обвинят в бунт!
Va fi acuzat de răzmeriţă!Вие насърчихте този бунт и това е измяна!
Ai încurajat aceasta insurecție, și asta este trãdare!Нищо не знам за неговия бунт.
Nu ştiu nimic despre răscoală lui.До тогава ще стоим нащрек за признаци на бунт.
Până atunci, trebuie cu toţii să aşteptăm şi să stăm de gardă la primul semn de răscoală.Смяна на командването чрез бунт.
Rezolvată prin răscoală.Би ми се искало да е"Затворнически бунт".
Искам да кажа трафик бунт.
Adică, Riot trafic.Сам вижда, че самоволният му бунт го е направил негоден за небето.
Нарастващия бунт за принц Чарлс?
А това ще рече бунт срещу естествения порядък на обществените отношения.
Adica al rebeliunii fata de ordinea fireasca.Нашият бунт срещу Него беше напълно оправдан.
Не искам бунт на двора си.
Сам вижда, че самоволният му бунт го е направил негоден за небето.
Satana vede că răzvrătirea lui intenţionată l-a făcut să fie nepotrivit pentru cer….Този бунт ме отегчава.
Răscoala asta mă plictiseşte.Сам вижда, че самоволният му бунт го е направил негоден за небето.
Satan vede că răzvrătirea lui voluntară l-a făcut nepotrivit pentru cer.Човешкият бунт против Бог е като голяма пукнатина в моралната структура на Вселената.
Rebeliunea omului împotriva lui Dumnezeu este ca o ruptură imensă în structura morală a universului.си платила цена за тази упоритост и бунт.
Капитализмът и държавата винаги ще създават недоволство и бунт.
Capitalismul şi Statul mereu vor produce resentimente şi rebeliuni.
