UN SHOW - превод на Български

• шоу
• предаване
• шоуто
• шоубизнес

Примери за използване на Un show на Румънски и техните преводи на Български

A fost un show de nebuni din momentul în care ai sărit în maşina mea.
Стана филм на ужасите от момента, в който скочи в колата ми.

Credeti ca v-ar placea un show cu Donatello, Raphael.
Мислите ли, че бихте се насладили на шоу с участието на Донатело, Рафаел.

Pregătiți-vă pentru un show care vă va capta simțuri…!
Пригответе се за шоу-програма, която ще насити сетивата ви!

Un show particular.
Частен концерт.

Krusty irlandezul are un show pe Broadway!
Ирландският Кръсти има представление на Бродуей!

Dacă viaţa ta ar fi un show TV cum s-ar numi?
Ако любовта беше телевизионен сериал как щеше да се казва?

Nu pot. Am un show în 3 ore.
Не мога, след 3 часа имам изпълнение.

Am un show pentru voi, nenorocitilor!
Имам представление за вас, кучки!

Atrocităţile sunt ca un show TV.
Варварщината е като риалити ТВ.

Crezi că e ca şi cum ar fi un show cu Oprah?
Мислиш ли че така правят и в шоуто на Опра?

Am auzit ca ai avut un show nebun.
Чух, че си ги разбила на шоуто.

Doamne, acest loc arata ca un show TV anii '50.
Господи, това място прилича на шоу от 50-те.

Niciodată n-am anulat un show.
Никога не сме отменяли концерти.

In afara de asta este un show important pentru tine.
Освен това, ревюто е много важно за теб.

Tine Bucurați -vă de un show privat.
Насладете се на Private Покажи.

O data pe luna ne platea sa facem un show in La Salle.
Веднъж месечно той ни плаща, за да правим стриптийз в Ла Сале.

Mă întrebam dacă ai mai început vreodată un show mai repede sau mai târziu.
Чудех се дали някога се е налагало да започнеш представлението по-рано или късно.

Evenimentul a debutat cu un show….
Значимото събитие стартира със спектакъл….

Oh, ce, deci acum că am un show TV de mare succes voi pasa de delfini și balene?
О, какво, сега когато имам хитово шоу, на вас почна да ви пука за китовете и делфините?

Ți-am spus că oamenii dintr-un show de televiziune doresc să-l interviu?
Казах ли ти, че от едно телевизионно предаване искат да го интервюират?