UN SNOB - превод на Български

• сноб

Примери за използване на Un snob на Румънски и техните преводи на Български

ar putea crede că sunt un snob.
мириша на собственик на яхта, може да ме помислят за сноб.

Nu sunt un snob cultural și mă bucur chiar și pentru astfel de”lucrurimici”, pornite de la o discuție sau de la un seminar care pentru cineva a însemnat cu adevărat ceva.
Не съм културен сноб и се радвам дори на такива„малки неща”, водещи началото си от разговор или семинар, който наистина е бил важен за някого.

Adică, un snob își poate simți mândria,
Тоест, сноб може да почувства гордостта си,

Pentru un snob, principalul lucru este acela de a crea o imagine externă favorabilă
За сноб, най-важното е да се създаде благоприятен външен образ

A fost un snob care se săturase să plătească taxe englezilor… aşa
Това беше сноб, който храни да плащат британските данъци… Така че,

(Râsete) La polul opus unui snob se afla mama.
(Смях) Обратното на сноб е майка ви.

Un snob prefăcut?
Лицемерен сноб?

Ce este un snob?
Какво е сноб?

Pentru că e un snob.
Защото е сноб.

Eşti un snob oribil!
Ти си ужасен сноб.

Eşti un snob şi jumătate.
Ти си сноб и половина.

Esti un snob, Connor.
Ти си сноб, Конър.

Nu sunt deloc un snob.
Не съм сноб.

Crezi că sunt un snob.
Мислиш, че съм сноб.

Logodnicul e un snob din suburbii.
Годеникът и е сноб от предградията.

Dar nu sunt un snob.
Но не съм сноб.

Lord Langbourne este un snob.
Лорд Лангборн е сноб.

Mulţumesc Domnului că este un snob.
Слава богу, че е сноб.

Există. Ce este un snob?
Той съществува. Какво е сноб?

E un snob şi are coşuri.
Той е сноб, и е пъпчив.