UN SUBSET - превод на Български

• подмножество
• поднабор
• подгрупа
• една част
• подклас

Примери за използване на Un subset на Румънски и техните преводи на Български

Ciuperca Infinității este un subset de decompicultură pe care eu o denumesc decompicultură de corpuri şi remediere a toxinelor-- cultivarea de organisme care descompun şi curăţă toxinele din corpuri.
Гъбите Infinity са подмножество на декомпикултурата Наричам ги декомпикултура на тялото и отстраняване на токсините- отглеждането на организми, които се разлагат и чистят токсините в органите.

viaţa foloseşte doar un subset de elemente din tabelul periodic.
живота използва само част от елементите в периодичната таблица.

Acesta este destinat a fi utilizat ca o bibliotecă mare pe client, în timp ce un subset de caracteristici sunt….
Тя е предназначена да се използва като терен библиотека на клиента, като подмножество на характеристики са полезни на….

să direcționăm resursele computaționale ale creierului la un subset din toate cele disponibile.
насочваме изчислителните ресурси на мозъка към част от всичко възможно.

Licitarea inteligentă este un subset de strategii de licitare automatizate care folosesc învățarea automată,
Интелигентно офериране е подмножество от автоматизирани стратегии за офериране, което използва машинно обучение,

se poate culege un subset limitat de date de bază despre accidente soldate cu incapacitate de muncă de mai puţin de patru zile,
може да се събере ограничен поднабор от основни данни за злополуките, водещи до по-малко от 4 дневни отсъствия, в рамката на сътрудничеството с

Dar Rizzalotti a descoperit ca un subset din acesti neuroni, cam 20 la suta din ei,
Но онова, което Ризолати е открил, е че подмножество от тези неврони, може би около 20 процента от тях,

Un subset dintre aceşti pacienţi au fost urmăriţi în timpul tratamentului a până la 64 leziuni(domeniu 4- 64,
Една подгрупа от тези пациенти е проследена по време на лечението до 64 лезии(обхват 4- 64,

se poate colecta un subset limitat de date de bază cu privire la accidentele soldate cu incapacitate de muncă de mai puțin de patru zile, în cadrul colaborării cu Organizația Internațională a Muncii(OIM).
може да се събере ограничен поднабор от основни данни за злополуките, водещи до по-малко от 4 дневни отсъствия, в рамката на сътрудничеството с Международната организация на труда(МОТ).

pentru a stoca informații care se aplică doar pentru un subset din tabelul principal.
за съхраняване на информация, която се отнася само за подмножество на основната таблица.

pentru a stoca informații care se aplică numai pentru un subset al tabelului principal.
да съхраните информация, която се отнася само за подмножество от главната таблица.

puteți să includeți vizitele în magazin în calitate de conversie optimizabilă pentru un subset de campanii în Rețeaua de căutare,
можете да включите посещенията на магазина като реализация с възможност за оптимизиране за поднабор от кампании в мрежата за търсене,

care identifică un subset de coloane și rânduri
които идентифицират едно подмножество от колони и редове

doar copia care este vizibilă în mod curent sau un subset al setului, pe care îl specificaţi după numărul înregistrării.
само копието, което е видимо в момента, или поднабор от набора, който задавате чрез номер на запис.

pentru a stoca informații care se aplică numai pentru un subset al tabelului principal.
за съхраняване на информация, която се отнася само за подмножество на основната таблица.

Crearea fișierelor cub pentru utilizarea offline Se poate un crea un fișier cub offline(. cub) cu un subset de date dintr-o bază de date de pe un server OLAP.
Създаване куб файлове за използване офлайн Можете да създавате офлайн куб файлове(. cub) с подмножество от данните в база данни на OLAP сървър.

să caute la nivel global într-o bază de date sau un subset sau să gestioneze declanșatoarele și procedurile stocate.
да търсят в глобален мащаб в база данни или подмножество или да управляват съхраняваните тригери и процедури.

care identifică un subset de coloane și rânduri
които идентифицират подмножество на редове и колони

Folosind un subset de ligaze E3 medical importante implicate în anemie Fanconi
Използване на подгрупа от клинично важни E3 лигази, участващи в Fanconi анемия

Pe măsură ce sistemul de numerotație a avansat, numerele întregi au fost considerate un subset al numerelor raționale,
С развитието на числовата система целите числа започват да се разглеждат като подмножество на рационалните числа,