UN UROLOG - превод на Български

• уролог
• уролога

Примери за използване на Un urolog на Румънски и техните преводи на Български

Prin urmare, în scopul de a pune diagnosticul și tratamentul corect este necesar pentru persoanele cu astfel de simptome să consulte un urolog.
Поради това, за да се постави правилна диагноза и лечение е необходимо хората с такива оплаквания да се консултират с уролог.

trebuie să consulte mai întâi un urolog sau dermatolog.
трябва първо да се консултират с уролог или дерматолог.

Deci, dacă aveți simptome de inflamație a capului penisului ar trebui să consulte un urolog, dermatolog, boli de piele-venerice pentru a stabili un diagnostic precis.
Ето защо, ако имате симптоми на възпаление на главичката на пениса да се консултирате с уролог, дерматолог, кожни-венерически болести, за да се установи точната диагноза.

este necesar să se consulte un urolog și un oncolog.
е необходимо да се консултирате с уролог и онколог.

ar trebui să consulte inițial un urolog.
във всеки случай трябва първо да се консултира с уролог.

Puteți afla despre beneficiile acestor picături dintr-un interviu cu un urolog despre beneficii Anti Prostatit Nano în jurnalul MedInfo
Можете да научите за ползите от тези капки от интервю с уролог за ползите Anti Prostatit Nano в списанието MedInfo

Cu ajutorul unei varietăți de tehnici de diagnosticare, un urolog nu numai că poate confirma prezența unui neoplasm,
С помощта на различни диагностични техники уролог може не само да потвърди наличието на неоплазма,

În acest sens, este foarte important ca bărbații după 40 de ani să viziteze în mod regulat un urolog, mai ales atunci când există o schimbare în urinare și să ia măsuri preventive(de exemplu, telefonarea).
В тази връзка е много важно след 40 мъже да посещават редовно уролога, особено при промени в процеса на уриниране и да предприемат превантивни мерки(например, фонотиране).

Infecția fungică a organelor genitale masculine este tratată de un urolog(specializat în tratamentul sistemului genito-urinar)
Гъбичната инфекция на мъжките полови органи се лекува от уролог(специалист в лечението на пикочно-половата система)

mergeți cu îndrăzneală la un urolog pentru a determina cauza cistită(pentru al exclude mai târziu)
отидете смело на уролога, за да определите причината за цистит(да го изключите по-късно)

al examinării medicale periodice la un urolog după ce a ajuns la 40 de ani.
периодичен медицински преглед в уролог след достигане на 40 години.

În acest sens, este important pentru bărbați de peste 40 de a vizita un urolog, mai ales atunci când schimbările în procesul de urinare și pentru a efectua măsuri preventive(de exemplu, vibrosoundtouch).
В тази връзка е много важно след 40 мъже да посещават редовно уролога, особено при промени в процеса на уриниране и да предприемат превантивни мерки(например, фонотиране).

este necesar să se monitorizeze o femeie gravidă nu numai de către un ginecolog, ci și de un urolog.
е необходимо да се наблюдава бременна жена не само от гинеколог, но и от уролог.

este cunoscută de mulți, dar nu toți bărbații cu cazuri suspecte de a avea această boală să se întoarcă la un urolog.
не всички мъже с появата на съмнение за да е имало началото на заболяването до уролога.

de obicei acest lucru va necesita o evaluare de catre un urolog si o testare suplimentara,
направи, но често това ще изисква оценка от уролог и по-нататъшно тестване,

toate numirile sunt făcute de un urolog care va monitoriza eliberarea de nisip din rinichi
всички назначения се правят от уролога, който ще контролира отделянето на пясък от бъбреците

partenerul trebuie să vadă un urolog.
вашият партньор трябва да видите уролог.

ar fi bine sa mergi la un urolog.
би било добре да отидете на уролог.

al examinării medicale periodice la un urolog după ce a ajuns la 40 de ani.
периодичен медицински преглед при уролог след достигане на 40-годишна възраст.

trebuie să contactați un nefrolog, un urolog, un medic generalist sau un pediatru.
трябва да се свържете с нефролог, уролог, общопрактикуващ лекар или педиатър.