UNIVERSITATI - превод на Български

• университети
• университета
• университетите
• университет

Примери за използване на Universitati на Румънски и техните преводи на Български

Acesta este si un centru universitar de importanta cu cele 7 universitati si 2 colegii ale sale si peste 40 de mii de studenti.
Той е и университетски център със своите 7 университета и 2 колежа и над 40 хиляди студенти.

Suntem o parte vitala a unei universitati de cercetare de renume international remarcat prin istoria sa pentru avansarea finlandez de înaltă calitate
Ние сме много важна част от международно признат изследователски университет отбеляза през историята си за напредъка на финландската висококачествено

Acesta este conceput pentru a satisface cerințele de distribuție de la universitati din statul Washington de îndeplinirea cerințelor generale luate de student în anul întâi și sophomores.
Тя е предназначена да отговори на изискванията за разпространение в университетите в щата Вашингтон чрез изпълнение на общите изисквания, взети от първокурсник и второкурсници.

Belgia are sase universitati care acoperă masterat în toate domeniile de studiu,
Има шест университета, покриващи магистратури във всички области на образованието, като икономика,

Sediul celei mai vechi universitati din lumea occidentala, Bologna este un
Болония е мястото където се намира най-древния университет в западния свят,

a cadrelor medicale locale, și de predare la universitati si institute de formare.
както и с преподаване в университетите и учебни заведения.

Stony Brook este una dintre cele 10 universitati dat un premiu de recunoaștere National Science Foundation pentru integrarea cercetării și educației.
Stony Brook е един от 10 университета дадени награда за разпознаване на Националната научна фондация за интегриране на научните изследвания и образованието.

Precursorul imediat al acestei universitati, Facultatea de Economie a Universității maghiare Royal, a fost înfiintat în 1920.
Непосредственият предшественик на този университет, Факултета по икономика на Royal унгарски университет е създаден през 1920.

Psihologia culorii si cum afecteaza culoarea comportamentul uman este in ziua de azi un curs important care se studiaza la universitati.
Психологията на цветовете и това как цветовете влияят на човешкото поведение сега са обект на много изследвания и курсове на обучение в университетите.

Manualul este proiectat pentru a constitui baza pentru predarea unor cursuri la sapte universitati si va fi de asemenea donat bibliotecilor din scolile superioare si liceele din tara.
Учебникът е предназначен за редовни курсове в седем университета и ще бъде предоставен безплатно на библиотеки към основни училища и гимназии в страната.

Lucrarea lui ar trebui sa fie in programele scolare ale fiecarei scoli si universitati, in special in Irlanda.
Неговия труд трябва да се въведе в учебната програма на всяко училище и университет, особено в Ирландия.

programele de doctorat în pedagogie oferite de universitati din intreaga lume.
в програмите за обучение, предлагани от университетите по света.

Birmingham este acasa, la sase universitati, cel mai mare colegiu de formare continuă în Marea Britanie,
Бирмингам е дом на шест университета, най-големият колеж за образование във Великобритания, три бизнес училища

Lucrarea lui ar trebui sa fie in programele scolare ale fiecarei scoli si universitati, in special in Irlanda.
Трябва да се въведе в учебната програма на всяко училище и университет, особено.

incepe sa inregistreze progrese, Europa se afla inca in urma SUA in ceea ce priveste utilizarea noilor tehnologii in universitati si colegii.
тя все още изостава от САЩ по отношение на използването на нови технологии в университетите и колежите.

este clasata in top 5 Universitati din Marea Britanie si in top 25 cele mai bune Universitati din lume.
е последователно класиран сред първите пет университета в Обединеното кралство и най-добрите 25 университета в света.

Tulane rămâne într-o categorie de prestigiu care include doar 2 la suta din universitati la nivel national.
Тулейн остава в престижна категория, която включва само 2% от университетите в цялата страна.

este una dintre cele mai mari universitati de business din Europa.
бизнес е най-големият бизнес университет в Европа.

Suntem onorați să avem acorduri de schimb de studenți cu mai mult de 20 de universitati din intreaga lume.
За нас е чест да имаме споразумения за обмен на студенти с повече от 20 университета по целия свят.

au stabilit standardul pentru universitati din Marea Britanie.
са се превръща в образец за университетите в цяла Великобритания.