UNUI CADAVRU - превод на Български

• тяло
• труп
• на мъртвец
• тялото

Примери за използване на Unui cadavru на Румънски и техните преводи на Български

Doar duhoarea unui cadavru putea să acopere mirosul florii!
Вонята на трупа може да прикрие аромата на орхидеята!

A negociat transferul unui cadavru care nu ne aparţine.
Договори трансфер на труп, който не ни принадлежи.

Nu, este recuperarea unui cadavru în ancheta unei potenţiale crime.
Не, не, това е възстановяване на тяло при разследване на потенциално убийство.

Cât timp îi ia unui cadavru să se descompună?
Колко време му трябва на тялото да се разложи?

Aş dori să vă anunţ că am descoperit unui cadavru.
Искам да съобщя за труп. Адресът е"Мейфей Съркъл" № 309.

insarcinata unui cadavru.
назнчен на труп.

Anticii credeau că trebuie să i se dea lumină unui cadavru.
Древните хора вярваха, че на трупа трябва да се осигури светлина;

nu să asigurăm confortul unui cadavru.
не да осигурявате комфорт на трупа.

Aveti idee ce se intimpla in doua saptamini unui cadavru?
Знаете ли какво правят две седмици с мъртво тяло?

În Nevada, nu exista nici o lege împotriva tăierii unui cadavru.
В Невада няма закон, забраняващ нарязването на труп.

fără poza unui cadavru.
без снимка на труп.

O zvasticã este imprimatã pe capul unui cadavru.
Просто, свастика, отпечатана върху главата на убития.

Nu, ai un contur de creta al unui cadavru in fata magazinului.
Не, имаш тебеширени очертания на мъртво тяло пред магазина си.

Cum ar fi, furatul unui cadavru.
Например кражбата на тела.

Trebuie să mă duc să examinez maxilarul superior al unui cadavru.
Трябва да изследвам челната кост на черепа на мъртвец.

Crezi că am făcut poze unui cadavru?
Да снимам трупа й?

Vezi dacă poate să înceapă vreun elicopter căutarea unui cadavru în apă!
Провери има ли свободен хеликоптер за издирване на труп във водата!

recenta descoperire a unui cadavru fără inimă declanşează goapa după cel mai vechi vampir din lume.
скорошното откритие на тяло с липсващо сърце ни карат да тръгнем в търсене на най-стария вампир.

Când supranaturalul îşi ia lumea-n cap cum ar fi apariţia unui cadavru pârjolit de focul iadului asta intră sub jurisdicţia Înaltului Consiliu.
Когато свръхестественото излезе извън контрол, например когато се появи тяло, било в ада, това е в юрисдикция на върховния съвет.

Pentru operație, pielea unui cadavru, a unui donator, a materialelor sintetice,
За операцията се използва кожата на труп, донор, синтетични материали,