UNUI OU - превод на Български

• яйце
• яйцеклетка
• яйчен
• яйцето

Примери за използване на Unui ou на Румънски и техните преводи на Български

caracterizând ieșirea din folicul unui ou coapte în tubul uterin.
която характеризира отделянето на зряла яйцеклетка от фоликула в маточната тръба.

De obicei, este permisă includerea în dieta 1 a unui ou sau a unei proteine de omletă( fără gălbenușuri).
Обикновено се разрешава да се включи в диетата 1 яйце или протеинов омлет( без жълтъци).

mineralele conținute în acesta oferă o valoare nutrițională specială a unui ou de pui.
минерали осигуряват специална хранителна стойност на пилешко яйце.

unele dintre ele cresc până la dimensiunea unui ou prepelic.
някои от тях растат до размера на пъдпъдъчно яйце.

care contribuie la creșterea endometrului pentru implantarea cu succes a unui ou de fructe.
който допринася за растежа на ендометриума за успешно имплантиране на плодово яйце.

Erori apar la întâmplare atunci când celulele embrionului se împart sau se datorează unui ou deteriorat sau celulelor de spermă.
Грешки се случват случайно, когато клетките на ембриона се делят или се дължат на увредено яйце или клетки от спермата.

Cea mai importantă funcție a straturilor este crearea condițiilor confortabile pentru formarea și fixarea unui ou fertilizat în cavitatea uterină.
Най-важната функция на слоевете е създаването на удобни условия за образуване и фиксиране на оплодено яйце в маточната кухина.

în perioada ovulatorie seamănă cu o proteină transparentă stretch a unui ou crud.
в периода на овулация те приличат на прозрачен протеинов протеин на сурово яйце.

mulți ani mic sau rapid, până la dimensiunea unui ou de pui și mai mult.
много години малка или бързо да се увеличи до размера на пилешко яйце и повече.

Coaja unui ou este compusa din aproximativ 96% cristale de carbonat de calciu(CaCO3)
Яйчената черупка е около 96% кристали от калциев карбонат,

Una spune că Pământul a devenit o cavitate goală, ca coaja unui ou, iar alta susţine existenţa unui sistem subteran complex.
Едната версия гласи, че земята прилича на яйчена черупка. Според другата вътре в земята има сложни подземни системи.

care contribuie la creșterea endometrului pentru implantarea cu succes a unui ou de fructe.
което насърчава растежа на ендометриума за успешно имплантиране на плодовите яйца.

Consumul unui ou în fiecare dimineață este o metodă bună pentru a-ți începe ziua cu un plin de energie.
Консумацията на едно яйце сутрин е чудесен начин да започнете енергично деня.

Viața unui ou doar în unele cazuri este de câteva zile,
Животът на едно яйце е само няколко дни в някои случаи,

Alegerea unui ou de curcan pentru incubație suplimentară a păsării,
Изборът на яйца за люпене от пуйки за по-нататъшни гнездящите птици,

Greutatea unui ou este de 55-60 g,
Теглото на едно яйце е 55-60 грама,

În condiţii adverse, dezvoltarea unui ou, sarcina este de obicei suspendat în cursul acestei perioade.
При неблагоприятни условия на едно яйце, бременност, се преустановява през този период.

Acesta vine de la Aristotel, care și-a dat seama că pe gălbenușul unui ou de găină un mic punct sare în sus
Той идва от Аристотел, който осъзнава, че на жълтъка на яйцето се спуска малка точка нагоре

Participă la formarea corpusului luteal la locul unui ou care a ieșit din folicul;
Участва в образуването на жълтото тяло на мястото на яйце, което е излязло от фоликула;

Semnificația simbolică originală a unui ou este"primăvara- începutul unei noi vieți".
Оригиналният символен смисъл на едно яйце е"пролетта- началото на нов живот".