UNUI TAXI - превод на Български

• такси
• таксиметровият
• таксито

Примери за използване на Unui taxi на Румънски и техните преводи на Български

Ei vor face această opțiune chiar mai ieftină decât închirierea unui taxi.
Те ще направят тази опция още по-евтина от наемането на такси.

Cum să trec de la neurochirurgie la şofatul unui taxi?
Как мога да се превърна от неврохирург в шофьор на такси?

Bani în Emiratele Arabe Unite" Despre tarifele unui taxi.
Пари в ОАЕ" За тарифите на таксита.

Dacă ai sângera pe bancheta din spate a unui taxi? Ar atrage şi mai mult atenţia.
Ако кървеше на задната седалка на някое такси, щеше да привлечеш по-голямо внимание.

Am găsit acest telefon pe bancheta din spate a unui taxi, şi încerc să îl înapoiez proprietarului de drept.
Току- що намерих този телефон на задната седалка на едно такси, и се опитвам да го върна на собственика му.

Am dat de urma unui taxi care l-a luat pe Charlie în ziua în care a fost ucis.
Имам маршрута на таксито, което е взел Чарли в деня, който е умрял.

Pentru același preț ca al unui taxi obișnuit sau Uber, vei primi un șofer privat
За същата цена като редовното такси или Uber, ще получите частен шофьор с отличен английски език

care isi uita violoncelul de 2,5 milioane de dolari pe bancheta din spate a unui taxi.
си на стойност 2, 5 млн. долара на задната седалка на таксито.

Cel mai simplu mod de a ajunge acolo este cu taxiul, deoarece prețul unui taxi în Tunisia este scăzut.
Най-лесният начин да стигнете там с такси е такси в Тунис е евтино.

nu te deranjează să ai copilul pe bancheta din spate a unui taxi.
нямате нищо против като бебето на задната седалка на таксито.

uită violoncelul de 2,5 milioane de dolari pe bancheta din spate a unui taxi.
5 млн. долара на задната седалка на таксито.

Moz," în zgomotul metroului trecător sau râsul său în claxonul unui taxi.
Moz," в рев на метрото пътува от или смях си в такси рог.

Bineînțeles, toatã lumea își dã seama cã un alt tip de numerar este dedicat unui taxi, altul în cabinetul avocatului sau al medicului, altul în magazin.
Разбира се, всички осъзнават, че друг сейф е посветен на такси, друг на офиса на адвоката или на лекаря, а другият на магазина.

Un negativ clar în activitatea unui taxi în Tunisia poate fi numit o mare dorință a șoferilor de taxi pentru a înșela turiștii.
Ясно отрицание в работата на такси в Тунис може да се нарече голямо желание на таксиметровите шофьори да заблудят туристите.

meu a menționat site-ul, și, știi, la volanul unui taxi nu plătește toate facturile, așa că.
знаете ли, Шофьор на такси неотворено Г т плащат всички сметки, така че.

Despre tarifele unui taxi citit în articolul nostru" Taxi în Emiratele Arabe Unite".
За тарифите на таксита, прочетено в нашата статия" Таксито в Обединените арабски емирства".

nu la volanul unui taxi.
а не зад кормилото на такси.

Așa cum m-am așezat în partea din spate a unui taxi, am urmarit nori de gaze lacrimogene billow peste patch-uri a orașului, la care am fost la poziția.
Докато седях в задната част на кабината, гледах облаци от сълзотворен газ надигне над кръпка на града, на които бях позиция.

Agențiile de publicitate sunt fericite să coopereze cu proprietarii unui taxi ruta fixă
Рекламните агенции са щастливи да си сътрудничат със собствениците на такси за фиксирани маршрути

Bineînțeles, toatã lumea își dã seama cã un alt bilet este dat unui taxi, altul cãtre un birou de avocați sau medic și altul la magazin.
Разбира се, всички осъзнават, че на таксито се дава друг билет, друг- на адвокатската или лекарска служба, а друга- на магазина.