URINARĂ - превод на Български

• пикочния
• уринарна
• урината
• уринарния
• уринната
• уринарен
• пикочният
• пикочен
• пикочните
• урина

Примери за използване на Urinară на Румънски и техните преводи на Български

Prezența și natura fluxului de infecție urinară;
Наличието и характера на потока от инфекция на пикочните пътища;

Durerea urinoterapiei: cele mai mari concepții greșite în terapia urinară.
Увреждането на уринотерапията: най-големите погрешни схващания при терапията с урина.

Este o infecţie urinară.
Инфекция на пикочните пътища.

O infecţie urinară.
Инфекция на пикочните пътища.

Există modalități eficiente de a combate infecția urinară prin intermediul medicinei alternative.
Има ефективни начини за борба с инфекцията на пикочните пътища чрез алтернативна медицина.

Arată ca o morsă cu o infecţie urinară.
Прилича на морж с инфекция на пикочните пътища.

Are doar o infecţie urinară comună.
Нищо друго, освен обикновена инфекция на пикочния мехур.

probleme cu frecvenţa urinară.
проблеми с честото уриниране.

Proteinurie mică sau severă- proteină urinară.
Незначителна или тежка протеинурия- протеин в урината.

Ajustarea în funcție de fenilacetilglutamina urinară.
Коригиране на дозата въз основа на фенилацетилглутамин в урината.

Poţi să vă prezint prăjitura urinară.
Нека ви представя уринираното кексче.

agrava obstrucţia urinară şi crizele convulsive.
да доведат до екзацербация на обструкция на пикочните пътища и припадъци.

Telbivudina se elimină în principal prin excreţia urinară a substanţei nemodificate.
Телбивудин се елиминира основно чрез уринна екскреция като непроменено вещество.

Am avut o infecţie urinară.
Имах инфекция на пикочния мехур.

frecvenţă urinară crescută.
Увеличена честота на уриниране.

Cantitatea cumulată la excreția pe cale urinară reprezintă <1% din doza administrată.
Кумулативната екскреция с урината е <1% от дозата.

Femeile au mai multe șanse să dezvolte o infecție urinară decât bărbații, iar aceste infecții sunt adesea recurente și dureroase.
Жените са по-склонни да развият уринарна инфекция, отколкото мъжете, и тези инфекции често са повтарящи се и болезнени.

Dapagliflozin şi metaboliţii săi se elimină în principal prin excreţie urinară, forma nemodificată a medicamentului reprezentând mai puţin de 2%.
Дапаглифлозин и свързаните метаболити се елиминират предимно чрез екскреция в урината, като по-малко от 2% се отделя като непроменен дапаглифлозин.

Pentru incontinenţa urinară de stres, doza recomandată de Duloxetin Boehringer Ingelheim este de 40 mg, de două ori pe zi.
За стресовата уринарна инконтиненция препоръчителната доза Duloxetine Boehringer Ingelheim е 40 mg два пъти дневно.

Retenție urinară cronică se referă la prezența persistentă de urină în vezica urinara, după golirea incompleta.
Хроничната уринарна ретенция се отнася до непрекъснатото наличие на урина, останала в пикочния мехур след непълно изпразване.