UTILIZAȚI ACEASTĂ OPȚIUNE - превод на Български

• използвайте тази опция
• използвате тази възможност
• използвате тази опция

Примери за използване на Utilizați această opțiune на Румънски и техните преводи на Български

Dacă utilizați această opțiune, vom prelucra numele
Ако използвате тази възможност, ще обработваме името

Pentru a utiliza această opțiune, trebuie să vă înregistrați în REACH-IT.
За да използвате тази възможност, трябва да влезете в REACH-IT.

Un exemplu excelent utilizând această opțiune.- ASUS ZenWatch WI500Q.
Отличен пример за използване на тази опция.- на ASUS ZenWatch WI500Q.

Clienții pot utiliza această opțiune pentru a primi un an suplimentar de ajutor.
Клиентите могат да използват тази опция, за да получат една допълнителна година помощ.

Utilizați aceste opțiuni pentru a modifica orientarea și perspectiva unei forme selectate.
Използвайте тези опции, за да промените ориентацията и перспективата на избран WordArt.

Utilizați aceste opțiuni pentru a modifica orientarea și perspectiva unei forme selectate.
Използвайте тези опции за да промените ориентацията и перспективата на избраната фигура.

Pentru a rula un raport, utilizând această opțiune, selectați Editare proprietăți pentru a deschide caseta de dialog Editare.
За да стартирате отчет, като използвате тази опция, изберете Редактиране на свойства, за да отворите диалоговия прозорец Редактиране.

Pentru a utiliza această opțiune, mai întâi trebuie să tastați textul pe care doriți să le filtrați.
За да използвате тази опция, първо трябва да въведете текста, който искате да филтрирате.

Pentru a utiliza această opțiune, trebuie să bifați și caseta de selectare Urmărire formatare.
За да използвате тази опция, трябва също да изберете квадратчето за отметка Отчитай форматирането.

Pentru a utiliza această opțiune, mai întâi trebuie să tastați numărul pe care doriți să le filtrați în caseta de dialog.
За да използвате тази опция, първо трябва да въведете в диалоговия прозорец числото, което искате да филтрирате.

Utilizând această opțiune, obțineți cea mai mare dimensiunea spațiului pe ecran când Vizualizați registrul de lucru.
Като използвате тази опция, получавате най-големият брой място на екрана, когато преглеждате вашата работна книга.

Statele membre informează Comisia în situația în care utilizează această opțiune, pentru a demonstra că aceasta nu denaturează normele privind concurența;
Държавите-членки уведомяват Комисията, когато прибягват до тази възможност, за да се гарантира, че това не води до нарушаване на конкуренцията;

Solicitanții care utilizează această opțiune trebuie să trimită certificatul de nivel intermediar cu aplicația.
Кандидатите, които използват тази опция, трябва да подадат със заявлението сертификат за високо средно ниво.

dezvoltatorii de procese utilizează aceste opțiuni pentru a proiecta selectiv
разработчици на процеси използват тези опции за селективно проектиране

Dacă plătiți utilizând această opțiune, nu vom avea înregistrări bancare pentru a efectua o eventuală plată de retur,
Ако плащате с помощта на тази опция, нямаме банкови записи, за да извършим връщане.

Utilizați această opțiune împreună cu Curățire RAM. 1.
Използвайте тази опция, заедно с RAM Cleanup. 1.

Nedorit Utilizați această opțiune pentru rutină e-mail nedorit.
Нежелана поща Използвайте тази опция за рутинни нежелани имейли.

Nedorit Utilizați această opțiune pentru rutină e-mail nedorit.
Нежелана поща Използвайте тази опция за рутинна нежелани имейл.

E-mail nedorit Utilizați această opțiune pentru e-mailurile nedorite obișnuite.
Нежелана поща Използвайте тази опция за рутинни нежелани имейли.

Dimensiune minimă Utilizați această opțiune pentru vizualizare online ca pagină unică.
Минимален размер Използвайте тази опция за онлайн преглед като една страница.