UTILIZAM - превод на Български

• използваме

Примери за използване на Utilizam на Румънски и техните преводи на Български

Mai recent, am invatat cum sa utilizam campurile electromagnetice pentru a da particulelor energii la inceput de milioane si apoi de miliarde de electron-volti.
Неотдавна се научихме как да използваме електромагнитни полета за придаване енергия на частиците първоначално от милиони, а по-късно от милиарди електронволтове.

Utilizam cookies pentru a imbunatati vizitele Dvs. pe site-urile noastre,
Ние използваме бисквитки, за подобряване на вашите посещения в нашите сайтове

Utilizam Google Analytics pentru a colecta informatii statistice anonime, cum ar fi
Ние използваме Google Analytics, за да събира анонимна статистическа информация,

Avem nevoie sa utilizam eficient teoria Darwinista a selectiei naturale a acelor societati cel mai probabil a supravietui.
Трябва да използваме сполучливата теория на Дарвин за естествения подбор на обществата, които е най-вероятно да оцелеят.

Totusi, cu un grad de nesiguranta atat de ridicat, este mai important ca oricand sa utilizam toate instrumentele de politica pentru a sprijini cresterea economica.
В същото време при тази толкова висока несигурност е по-важно от всякога да използваме всички инструменти на политиката, за да подпомагаме растежа.

Inchide Cookies Utilizam cookies pentru a va facilita o mai buna utilizare a website-ului nostru.
За да улесним използването на нашия уебсайт, ние използваме"Бисквитки"("Cookies").

Utilizam si distribuim aceste informatii(si putem adauga aceste informatii la alte informatii pe care le detinem despre dumneavoastra)
Ние използваме и споделяме тази информация(и може да добавим тази информация към останалата информация, с която разполагаме за вас)

Dacă facem modificări în modul în care colectam, utilizam și/sau partajam informațiile conținute în cookie-uri,
Ако направим някакви съществени промени по начина, по който събираме, използваме и/или споделяме информацията,

Utilizam cookie-uri, daca este cazul, impreuna cu alte
Когато е приложимо, използваме кукита с други лични данни,

Tabelul de mai jos prezinta sintetic diferitele tipuri de cookie pe care le utilizam pe Site-ul PAKO,
Таблицата по-долу обобщава различните видове бисквитки, които използваме на Страниците на Юниливър, заедно със съответните им цели

Placa de placa de placa de sudura, utilizam o grosime de 20mm pentru a asigura greutatea patului in masina in regim de mare viteza,
Заваряване на плоча на тялото, използваме 20 mm дебелина, за да се гарантира, че теглото на леглото, в машина с висока скорост,

Atunci cand utilizam energia curata,
Когато използваме чиста, възобновяема енергия,

Utilizam functia Google DoubleClick pe site-ul nostru web pentru a evalua utilizarea site-ului si pentru ca noi,
Използваме функцията Google DoubleClick на сайтовете си, за да оценяваме използването на сайта

(d) securitate- utilizam cookie-uri ca un element al masurilor de securitate folosite pentru protejarea conturilor utilizatorilor,
Сигурност- използваме"бисквитките" като елемент от мерките за сигурност, използвани за защита на потребителските профили,

De asemenea, utilizam datele pentru ne desfasura activitatea de afaceri,
Ние също така използваме личните и машинните данни,

In conformitate cu legislatia aplicabila, utilizam Datele dvs. cu Caracter Personal in alte scopuri generale de afaceri,
В съответствие с приложимите закони използваме Вашите лични данни за други общи бизнес цели:

ce culori utilizam in camere si cât de mult lumina intra in ele.
какви цветове използваме за отделните помещения, какво количество светлина ги озарява.

site-urile mobile si aplicatiile mobile sunt usor de utilizat si actualizate, noi utilizam serviciul de analizare web Google Analytics pentru a intelege modul in care vizitatorii nostri utilizeaza site-urile noastre web.
нашите уебсайтове, мобилни сайтове и мобилни приложения са лесни за използване и актуални, ние използваме услугата за уеб анализи Google Analytics, за да разберем как посетителите използват нашите сайтове.

site-urile mobile si aplicatiile mobile sunt usor de utilizat si actualizate, noi utilizam serviciul de analizare web Google Analytics pentru a intelege modul in care vizitatorii nostri utilizeaza site-urile noastre web.
нашите уеб сайтове, мобилни сайтове и мобилни приложения са лесни за използване и актуални, използваме услугата за уеб анализ Google Analytics, за да разберем как посетителите използват сайтовете ни.

Pentru a reduce impactul general asupra mediului al produselor si operatiilor noastre, utilizam evaluarea duratei de exploatare, in vederea corelarii cu actiunile viitoare de
За да намалим цялостното въздействие на нашите продукти и дейности върху околната среда, ние използваме Оценка на жизнения цикъл за информация при бъдещи проучвания