VÂNĂTĂILOR - превод на Български

Примери за използване на Vânătăilor на Румънски и техните преводи на Български

Стил/тема:

Aceasta poate duce la apariţia foarte rapidă a sângerărilor sau vânătăilor.

Това може да доведе до по- често кървене или посиняване на места от кожата.

Cel mai bun mijloc de combatere a vânătăilor după injectare.

Най-доброто средство за борба със синини след инжектиране.

Bazat pe raportul doamnei Brenek asupra vânătăilor.

На база доклада на г-жа Бреник за насиняванията.

Gheața ajută într-adevăr la reducerea vânătăilor, dar nu aplicați pachetul direct pe piele

Ледът наистина помага за намаляване на натъртвания, но не нанасяйте пакета директно върху кожата

Metodele tradiționale de tratare a vânătăilor în jurul ochilor oferă măști de vindecare

Традиционните методи за лечение на синини около очите предлагат лечебни маски

Badyaga este un remediu bun împotriva vânătăilor și a altor defecte ale pielii(acnee,

Badyaga е добро средство срещу натъртвания и други дефекти на кожата(акне,

Efectul unguentului thailandez asupra vânătăilor pe fața și alte părți deschise ale corpului depinde de componentele conținute în acesta.

Ефектът на тайландски мехлем върху натъртвания върху лицето и други отворени части на тялото зависи от съдържащите се в него компоненти.

Cel mai bun rezultat în tratarea acasă a vânătăilor poate fi obținut

Най-добрият резултат при домашно лечение на синини може да се постигне,

durere în gât), a vânătăilor şi/sau a sângerărilor neaşteptate.

неочаквано кръвонасядане и/или кървене.

Efectul unguentului thailandez asupra vânătăilor pe fața și alte părți deschise ale corpului depinde de componentele conținute în acesta.

Ефектът на тайландския маз върху синини по лицето и другите открити части на тялото зависи от компонентите, които съдържа.

Compresele pentru tratamentul rănilor, vânătăilor, pustulelor trebuie schimbate pe măsură ce frunza se usucă.

Компреси за лечение на рани, натъртвания, пустули трябва да се променят, когато листът изсъхне.

Scădere a numărului de trombocite(apariția cu mai mare ușurință a vânătăilor sau sângerărilor).

Намаляване на броя на тромбоцитите(кръвонасядане или кървене, появяващо се по-лесно).

culoarea albastru-nava ca și în cazul vânătăilor.

който понякога може да вземе и синьо-морския цвят, както при синините.

Ca rezultat al vânătăilor, loviturilor sau stoarcerii glandelor mamare,

В резултат на синини, удари или компресия на млечните жлези се наблюдават

picioarelor apar datorită vânătăilor sau loviturilor.

краката се появяват поради натъртвания или удари.

apariția defectuoasă a vânătăilor și, în cazuri deosebit de grave, ulcere pe picioare.

безпомощна поява на синини, а в особено тежки случаи- язви на краката.

Un alt avantaj al Mântuitorului- el poate fi folosit ca un unguent împotriva vânătăilor și vânătăi pentru copii de orice vârstă.

Друго предимство на Спасителя- той може да се използва като мехлем против натъртвания и натъртвания за деца от всякаква възраст.

care fac parte din unguentele pentru vindecarea vânătăilor.

които са част от мехлеми за лечебни синини.

o caracteristică specială este apariția vânătăilor alungite, care rezultă din ruperea capilarelor.

особена особеност е появата на удължени натъртвания, възникващи от разкъсването на капилярите.

apariția frecventă a vânătăilor pe corp, chiar și datorită accidentelor ușoare.

честа поява на синини по тялото, дори от леки удари.