VA AJUTA LA REDUCEREA - превод на Български

• ще помогне за намаляване
• ще спомогне за намаляване
• ще помогне да се намали
• ще помогнат за намаляване

Примери за използване на Va ajuta la reducerea на Румънски и техните преводи на Български

Complet intarita purulentă pectorala folosind soluții antiseptice gargling nu reușesc, dar va ajuta la reducerea durerii, inflamației
Напълно излекувани гнойни ангини, използвайки антисептични разтвори гаргара не успее, но ще помогне за намаляване на болка, възпаление

ceea ce va accelera procesul de vindecare și va ajuta la reducerea temperaturii înalte în astfel de cazuri.
което ще ускори лечебния процес и ще помогне за намаляване на високата температура в такива случаи.

Acest medicament, imunoglobulina, va ajuta la reducerea semnificativa in viitor a"efectelor secundare" ale sarcinii Rh-negative.
Това лекарство, имуноглобулин, ще помогне да се намалят значително"страничните ефекти" на Rh-негативната бременност в бъдеще.

Picături de colesterol Norivent va ajuta la reducerea nivelului de LDL,
Капки холестерол Norivent ще помогне за намаляване на нивата на LDL,

Cum știi dacă Garcinia Cambogia Extra va ajuta la reducerea în greutate rapid?
Откъде знаеш дали Garcinia Cambogia Extra ще ви помогне да се намали теглото бързо?

Consumul de scorțișoară va ajuta la reducerea trigliceridelor, colesterolului
Консумацията на канела ще помогне за намаляване на триглицеридите, холестерола

Pe baza de instrumente de proiectare va ajuta la reducerea incertitudinilor actuale privind performanța
Базирани на инструменти за проектиране ще спомогне за намаляване на текущите несигурности относно резултатите от дейността

O soluție eficientă nu numai că va ajuta la reducerea simptomelor negative,
Ефективното средство не само ще помогне за облекчаване на негативните симптоми,

Această metodă va ajuta la reducerea umilității în urechi pentru o perioadă scurtă de timp înainte de a merge la un specialist.
Този метод ще помогне за намаляване на умората в ушите за кратък период от време, преди да отидете на специалист.

Pe baza de instrumente de proiectare va ajuta la reducerea incertitudinilor actuale privind performanța
Разработване на фондация физика? Базирани на инструменти за проектиране ще спомогне за намаляване на текущите несигурности относно резултатите от дейността

În momentul în care va intra în vigoare, Directiva OPCVM revizuită va ajuta la reducerea birocraţiei împovărătoare şi a costurilor inutile.
Когато влезе в сила, ревизираната Директива за предприятията за колективно инвестиране в прехвърлими ценни книжа ще служи за намаляване на бюрокрацията и излишните разходи.

Potrivit ministrului economiei Ali Babacan, ridicarea restricţiilor pentru companiile turceşti va ajuta la reducerea datoriei externe a ţării.
Според министъра на икономиката Али Бабаджан вдигането на ограниченията за турски компании ще помогне за намаляване на външния дълг на страната.

Adresați-vă unei farmacii pentru un fel de cremă care va ajuta la reducerea sângerării și la ameliorarea durerii.
Попитайте аптека за някакъв вид крем, който ще помогне за намаляване на кървенето и облекчаване на болката.

În al doilea rând trebuie să bea o jumătate de oră înainte de cină- aceasta va ajuta la reducerea senzatia de foame.
Второ, трябва да се пие половин час преди вечеря- това ще помогне за намаляване на чувството на глад.

Adresați-vă unei farmacii pentru un fel de cremă care va ajuta la reducerea sângerării și la ameliorarea durerii.
Посъветвайте се с аптеката за крем, който ще помогне за намаляване на кървенето и облекчаване на болката.

zaț pentru a face un exfoliant natural care va ajuta la reducerea celulitei.
за да се направи естествен ексфолиант който ще помогне за намаляване на целулита.

astfel de pernă va ajuta la reducerea frecventei si puterea atacurilor dureroase.
като възглавница ще помогне за намаляване на честотата и силата на болезнените атаки.

nucile ca o sursa de calciu va ajuta la reducerea riscului de lezare si la intarirea oaselor.
орехи като източник на калций ще помогне за намаляване на риска от увреждане и укрепване на костите.

Avem deci datoria de a ajunge la o înţelegere asupra unei politici care va ajuta la reducerea factorilor ce contribuie la o viitoare catastrofă.
Затова наш дълг е да се стремим към постигане на съгласие за политика, която ще помогне за намаляване на факторите, допринасящи за бъдеща катастрофа.

Se preconizează că măsura va îmbunătăţi ratele de colectare a bugetului şi va ajuta la reducerea economiei subterane.
Очаква се той да подобри събираемостта на постъпленията в бюджета и да спомогне за намаляването на сенчестата икономика.