VA AVANSA - превод на Български

• ще продължи
• ще се придвижи
• ще напредне
• ще напредва
• ще премине
• ще предварително
• ще се развие
• ще ускори

Примери за използване на Va avansa на Румънски и техните преводи на Български

Sunt de asemenea sigur că tehnologia va avansa, și, prin urmare, și standardele de viață vor crește.
Сигурен съм, че и технологиите ще напреднат и така ще се повиши жизненият стандарт.

Singura cale prin care va avansa în presupuneri lor și va fi în măsură să descifreze inscripțiile ciudate.
Единственият начин вие ще преминете в своите предположения и ще бъде в състояние да разчитам на странни надписи.

Acest curs hands-on vă va avansa abilitățile de masaj,
Този практически курс ще повиши уменията ви за масажиране,

Aceasta va face parte din mandatul pe baza căruia Președinția va avansa discuțiile cu Parlamentul European în acord cu punctul 11.
Това ще представлява част от мандата, въз основа на който председателството ще придвижи обсъжданията с Европейския парламент в съответствие с точка 11.

Turcia va avansa în curând cu operațiunea pe care o planifică de mult timp în Nordul Siriei.
Турция скоро ще продължи напред с дълго планираната си операция в Северна Сирия.

Este ceea ce aţi aşteptat şi va avansa odată ce schimbările guvernamentale vor avea loc.
Това е, което сте чакали, и то ще продължи след като са настъпили правителствените промени.

În acel moment, UE va decide dacă BiH va avansa pe calea către Europa, a afirmat Ashdown.
Точно тогава ЕС ще вземе решение дали БиХ ще продължи напред по пътя си към Европа, каза Ашдаун.

Rolul și responsabilitățile de gestionare a programului explicate în acest curs va avansa capacitatea dvs. de a angaja
Ролите и отговорностите на управлението на програмата, обяснени в този курс, ще повишат способността ви да се ангажирате

Treptat, va avansa la capetele de joc,
Постепенно, вие ще преминете към ръководителите на играта,

noi posibilităţi, care va avansa în mod semnificativ modul de joc.
нови възможности, които ще ви предварително геймплей значително.

Cât timp el este angajatorul tău, eşti liberă să-i fii pupilă,"mica lui campioană", iar el te va avansa.
Докато той е твой работодател, ти си под негово ръководство неговата"малка шампионка" и ще продължава да те насърчава.

mai mult, programul va avansa scris la un nivel profesional competitiv.
културни мнения и повече, програмата ще продължи писането на професионално конкурентно ниво.

Aderarea la UE rămâne o prioritate majoră… sperăm că acest proces va avansa cât mai rapid posibil", a declarat ministrul sârb de externe, Vuk Jeremic.[Getty Images].
Членството в ЕС остава основен приоритет… надяваме се, че този процес ще се придвижи възможно най-бързо," каза сръбският външен министър Вук Йеремич.[Гети Имиджис].

vei deveni un membru de sindicat al crimei organizate în închisoare Wars on-line și în fiecare zi va avansa pe acest cariere non-tradiționale.
който плаща си сметките си навреме, ще стане член на престъпен синдикат в затвора Wars онлайн и всеки ден ще се придвижи на тази нетрадиционни кариери.

programul va avansa scris la un nivel profesional competitiv.
Програмата ще напредва вашето писане до професионално конкурентно ниво.

Echipa Serbiei a învins Marea Britanie şi 13-12 şi Olanda cu 28-15 şi va avansa în etapa următoare,
Сръбският отбор победи Великобритания с 13:12 и Холандия с 28:15 и ще премине в следващия кръг,

cu accent pe competențe, care va avansa practica de management,
с акцент върху умения, които ще предварително за управление на практика,

Sunt de asemenea sigur că tehnologia va avansa, și, prin urmare, și standardele de viață vor crește.
чифтосват, както никога досега. Сигурен съм, че и технологиите ще напреднат и така ще се повиши жизненият стандарт.

Dacă va avansa către integrarea în UE
Дали тя ще продължи напред към интеграция в ЕС

Investiţii cu UE va avansa valorile şi interesele noastre
инвестиции с Евросъюза ще придвижи напред нашите ценности и интересите ни,