VA EXECUTA - превод на Български

• ще изпълни
• ще изпълнява
• ще екзекутира
• ще извърши
• ще излежи

Примери за използване на Va executa на Румънски и техните преводи на Български

Automat Serial Port Utility va executa listă de comenzi specificate în valoare de bucle specificate.
Автоматизиране Serial Port Utility ще изпълни списък на определени команди в размер на електрически вериги, описани.

Ei spun că, odată ce Hercules va reveni la Atena regele Eurystheus îl va executa.
Казват, че веднъж на Херкулес се връща в Атина Крал Еурйстхеус ще изпълнява.

Explică-i lui Hâns… că vom continua ruta indicată de semnele… el vă aştepta aici 10 minute şi apoi va executa sentinţa.
Ние ще следваме пътят маркиран от резките. Той ще изчака тук 10 минути и ще изпълни присъдата.

el să înțeleagă greșeala lui și va executa corect comanda corectă.
той ще разбере грешката си и ще изпълни правилната команда правилно.

Codwell n-aveau nicio îndoială că Emma va executa misiunea şi că va muri în explozie.
Кодуел нямаха съмнения, че Ема ще изпълни мисията и ще умре в експлозията.

în mâinile operatorului care va executa operațiunea.
в ръцете на изпълнител, който ще изпълни операцията.

alegeți cu atenție resursa care va executa ordinul.
затова внимателно изберете ресурс, който ще изпълни поръчката.

După spusele lui Baek, există o altă persoană, care va executa ultima misiune în Seul.
Според Пек зад това стои някой друг, който ще изпълни последната мисия в Сеул.

Fiecare căpitan are cinci militari subordonate, fiecare dintre care va executa acele comenzi care le dau,
Всеки капитан има пет подчинените военнослужещи, всяка от които ще изпълняват тези заповеди, които ги дават,

Imam Al Madhi și musulman“Isus” va executa oameni prin decapitare oricine care va nu se închină lui Allah.
По същия начин, Махди и мюсюлманският Исус ще екзекутират всеки, който не се подчинява на исляма.

La semnalul meu, va executa o preluare de la distanță a software-ului controlul operațiunilor interne ale închisorii.
На моя сигнал, че ще се изпълни отдалечен поглъщане на софтуера контролиране на вътрешните операции на затвора.

În plus, datorită naturii violente a crimei sale, şi cerinţei de a fi izolat de societate, va executa pedeapsa într-o închisoare de maximă securitate.
В допълнение, поради насилствения характер на престъплението, изискването му за пълна изолация от обществото е приета. Той ще излежи присъдата си в затвор с максимална сигурност.

În primul rând, veți fi supus unei consultații de către radiologul de intervenție care va executa procedura.
Най-напред ще посетите за консултация кабинета на интервенционалния радиолог, който ще извършва процедурата.

puteți solicita poliției mai multe informații privind condițiile în care acesta va executa pedeapsa.
можете да попитате в полицията за повече информация относно условията, при които обвиняемият ще изтърпява присъдата.

Comisarul poporului al afacerilor externe Litvinov îl previne pe I. A. Maiski că nu va executa instrucţiunile sale, ci ale„unor instanţe mult mai înalte".
Народният комисар на външните работи Литвинов го е предупредил, че той ще изпълнява не инструкциите на Литвинов, а на„по-висши инстанции“.

astfel încât acesta va executa toate comenzile, este foarte dificil.
така че тя ще изпълни всички команди, че е много трудно.

Iar acum, primul număr al serii… Căpetenia Marele Vultur… stră-strănepotul marii căpetenii apase Geronimo… va executa legendarul dans al şarpelui cu clopoţei… pe care nici un alb nu l-a mai văzut până acum!
А сега, в първата част на представлението ни, вождът Голям Орел, пра-пра-внук на великия индиански вожд, Джеронимо, ще изпълни легендарния танц на кротала, невиждан досега от бял човек!

Iar acum, primul numar al serii… Capetenia Marele Vultur… stra-stranepotul marii capetenii apase Geronimo… va executa legendarul dans al sarpelui cu clopotei… pe care nici un alb nu l-a mai vazut pana acum!
А сега, в първата част на представлението ни, вождът Голям Орел, пра-пра-внук на великия индиански вожд, Джеронимо, ще изпълни легендарния танц на кротала, невиждан досега от бял човек!

a violat-o în închisoare, va executa singur 10 ani pentru răpire.
когото тя сега обвинява в изнасилване в затвора, ще излежи сам присъда от 10 години за отвличане.

Sau mai mult, Plus500 va executa ordinul la 1.19650 dacă este disponibil, ori, poziția se va
Вашият„Плаващ стоп“ или повече, Plus500 ще изпълни поръчката при 1, 19650, ако е приложимо- в противен случай,