VA GESTIONA - превод на Български

• ще управлява
• ще ръководи
• ще се справи
• ще управлявате
• ще управляват
• ще успеете

Примери за използване на Va gestiona на Румънски и техните преводи на Български

a alege un erou care va gestiona.
да изберете един герой, който ще се управлява.

a alege un erou care va gestiona.
да изберете един герой, който ще се управлява.

Serviciul european de acțiune externă își va gestiona propriul buget administrativ
Европейската служба за външна дейност ще управлява собствения си административен бюджет

Platforma va gestiona întregul proces de publicare, de la prezentare la publicare,
Платформата ще управлява целия процес на публикуване- от подаване до публикуване,

Inițiativa„Shift2Rail” este un parteneriat ambițios între sectorul public și cel privat, care va gestiona un program de lucru pe 7 ani de cercetare
Shift2Rail“ е амбициозно публично-частно партньорство, което ще ръководи 7-годишна работна програма за целенасочени изследвания

Strategia propune un set de măsuri care să asigure că Comisia va gestiona sau supraveghea fondurile UE,
Стратегията предлага набор от мерки, гарантиращи, че Комисията ще управлява или наблюдава европейските фондове на всички нива

Tu va gestiona un vierme întâi la scară mică,
Вие ще управлявате малък червей първата,

Comisia Europeană, cu sprijinul EACEA, va gestiona serviciile orizontale destinate participanților la Corpul european de solidaritate,
Европейската комисия ще управлява, с помощта на Изпълнителната агенция за образование, аудиовизия и култура,

Comisia Europeană, cu sprijinul Agenției Executive pentru Educație, Audiovizual și Cultură, va gestiona serviciile orizontale destinate participanților la Corpul european de solidaritate,
Европейската комисия ще управлява, с помощта на Изпълнителната агенция за образование, аудиовизия и култура,

în Finlanda si va gestiona procesul de înregistrare,
Финландия и ще управлява регистрацията, оценката,

aceasta va provoca iritații la cei, care va gestiona“pentru a se apropia detine”.
съответстваща на вашия ум и гений- Най-вероятно това ще предизвика дразнене в тези, кой ще управлява“за да получите по-близо до вас”.

această"primă generaţie de oficiali locali europeni" va gestiona fonduri UE în valoare totală de 20 miliarde euro în perioada 2007-2013.
по думите на президента Траян Бъсеску, ще управлява фондове на ЕС на обща стойност 20 милиарда евро от 2007 до 2013 г.

au la CK lor de a construi propria agenție de drum de acces, care va gestiona și oferi servicii altora.
да имат на CK изгради своя собствена алея агенция, която ще управлява и предоставяне на услуги на други хора.

mai ieftin va gestiona achiziționarea și instalarea de construcție.
по-евтино ще управлява закупуването и инсталирането на строителство.

prezidat de un reprezentant al Înaltului Reprezentant, va gestiona EPF, în special bugetele și conturile.
Европейският механизъм за подкрепа на мира ще се управлява от комитет, съставен от представители на държавите членки и председателстван от представител на ВП, по-конкретно във връзка с бюджетите и отчетите.

poziţie din care‘va gestiona activitatea privind politica industrială
комисар за ресора„Вътрешен пазар“ тя ще ръководи работата в областта на индустриалната политика

Un nou Centru european de competențe în materie de securitate cibernetică va gestiona sprijinul financiar în domeniul securității cibernetice acordat din bugetul UE și va facilita realizarea
Нов Европейски експертен център в сферата на киберсигурността ще управлява свързаната с киберсигурността финансова подкрепа от бюджета на ЕС и ще улеснява съвместните инвестиции на Съюза,

Un nou Centru european de competente in materie de securitate cibernetica va gestiona sprijinul financiar in domeniul securitatii cibernetice acordat din bugetul UE si va facilita realizarea de investitii comune de catre Uniune,
Нов Европейски експертен център в сферата на киберсигурността ще управлява свързаната с киберсигурността финансова подкрепа от бюджета на ЕС и ще улеснява съвместните инвестиции на Съюза, държавите членки и промишлеността, за да се

respectiva entitate a Bosniei şi Herţegovinei(BiH) va gestiona, asigura şi proteja toate formele de proprietate de pe teritoriul său.
според който автономната област в рамките на Босна и Херцеговина(БиХ) ще управлява, охранява и защитава всички форми на собственост на своята територия.

inclusiv să sporească eficienţa EFSF, care a salvat deja Irlanda şi Portugalia şi va gestiona noul pachet de salvare pentru Grecia.
включително чрез повишаване на ефикасността на ЕИФС, който вече е осигурил спасителни заеми за Ирландия и Португалия и ще управлява новия спасителен пакет за Гърция.