VA PLÂNGE - превод на Български

• ще плаче
• ще заплаче
• ще се разплаче
• ще поплаче
• ще ридае
• ще се оплаче
• ще жалее
• ще страда

Примери за използване на Va plânge на Румънски и техните преводи на Български

Cerul va plânge ca să ne facă pe plac.
Небето ще бъде плач само да ни радва.

Iar mă-ta va plânge, fără vrăjeală.
И ще разплаче майка ти, не е лъжа.

E petrecerea ei şi va plânge dacă vrea..
Това е нейното парти и тя ще плаче, ако иска.

Când vom termina, gunoiul ăla va plânge ca un copil.
Щом свършим с него, тоя боклук ще пищи като бебе.

Buchman, femeia ta va plânge.
Бъкман, жените ти ще ридаят.

De data asta, va plânge.
Този път обаче тя ще плаче.

Alexander l-a distrus şi acum va plânge toată noaptea.
Александър я утрепа и сега той ще плаче цяла нощ.

El probabil va plânge, și chiar urlet, unii pui sunt foarte persistente în dorința sa de a se apropia de tine.
Вероятно той ще плаче и дори ще вилнее, някои кученца са много упорити в желанието си да ви подход.

La urma urmei, vei vedea cum copilul va plânge în cazul în care nu se alimentează sau schimba hainele.
В края на краищата, вие ще видите как бебето ще плаче, ако не се хранят или да се преоблече.

Aaron se va trezi în orice moment şi va plânge, şi trebuie să am Necaz silenţios.
Арън ще се събуди всеки момент и ще заплаче и аз трябва да се появя с някаква"тиха", неутрализираща Беда.

Cine va plânge pentru copil ce a încercat să se poarte frumos.
Кой ще плаче за малкото момче?""То се опита да бъде добро момче.".

îmi vede lacrimile, va plânge şi ea!
види сълзите ми, и тя ще се разплаче!

Întreaga lume, care s-a supus de bunăvoie antihristului, va plânge.
Целият свят, който по своя воля се е подчинил на Антихриста,„ще заплаче”.

Va plânge până voi fi de acord să ne mutăm într-un cartier şi mai scump.
Най- вероятно ще плаче, докато се не се съглася, да се преместим в още по- скъп квартал.

Vei fi atât de strălucitoare pe scenă încât soarele va plânge de invidie.
След два дни така ще заблестиш на сцената, че слънцето ще се разплаче от яд.

este o catolică credincioasă, şi îşi va plânge pierderea fiului,
тя е верен католик, и ще ридае за загубата на сина си,

Primul lucru pe care pacientul îl va plânge este durerea în regiunea lombară
Първото нещо, за което пациентът ще се оплаче е болка в областта на лумбалната област

Va plânge că nu are respect de sine
Ще плаче за ниското си самоуважение,

am crezut că va plânge şi mi-am zis.
си помислих, че ще се разплаче, а аз бях.

Regele va plânge, căpetenia va fi cuprinsă de groază, iar mâinile poporului ţării vor tremura.
Царят ще жалее, Първенецът ще се облече в смайване, И ръцете на людете на страната ще ослабват.