se va potriviva satisfacevor fi responsabilivor îndepliniva corespundevor respectas-ar potrivivor raspundese vor ocupasă răspundă
ще задоволят
vor satisfacese vor potrivivor plăceavor mulțumivor îndeplinisă satisfacăvor multumi
Примери за използване на
Va satisface
на Румънски и техните преводи на Български
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
De altfel, arsenalul de arme al jocului este destul de mare și va satisface nevoile de orice foame de bibelouri în player-militar.
Между другото, арсенал от оръжия в играта е достатъчно голяма и ще задоволи нуждите на всеки гладен за стегнато във военната играч.
Iată instrucțiunile pentru a verifica dacă produsul dvs. Artrovex de unde poti cumpara este original și va satisface toate necesitățile dvs..
Ето указанията, за да проверите дали Вашият Artrovex как да закупя е оригинален и ще отговаря на Вашите нужди.
Soția iubită va satisface o oglindă minunată,
Любимата съпруга ще зарадва прекрасно огледало,
Tentaţia de a spune că creştinismul va satisface toate nevoile unui om
Изкушението да се каже, че християнството ще отговори на нуждите и ще осигури изпълнението им,
oamenii viseazã adesea despre o bãuturã care, în același timp, le va satisface așteptãrile și le va reîmprospãta.
мечтаят за едно питие, което в същото време ще задоволи очакванията им и ще ги освежи.
un pachet de succes va satisface ambele părți.
успешен пакет ще удовлетвори и двете страни.
iar o bancă de mână electrică va satisface pe deplin cerințele proprietarului.
ръчно изработената пейка ще отговаря напълно на изискванията на собственика.
funcția on-line, aceasta va satisface cererea provocatoare a clientului cu o soluție de măsurare cuprinzătoare.
онлайн функция, тя ще се срещне с предизвикателства търсенето на клиента с всеобхватно решение за измерване.
Desertul de vindecare va satisface copilul dvs., iar efectul mucolitice va deveni vizibil în câteva zile după începerea recepției.
Лечебният десерт ще зарадва детето ви, а муколитичният ефект ще стане забележим след няколко дни след началото на рецепцията.
Curriculum-ul care urmează să fie dezvoltat va satisface nevoile companiilor private care caută specialiști pentru a se proteja împotriva criminalității informatice.
Учебната програма, която ще бъде разработена, ще отговори на нуждите на компании в съответните райони, които търсят специалисти, за да се предпазят от киберпрестъпления.
ceea ce corespunde la sălcii și va satisface toate dorințele.
която съответства на върбите и ще задоволи всички ваши желания.
ieșirea din modul de filetare va satisface întotdeauna nevoile dvs.
изходът на режим на изрязване винаги ще отговаря на вашите нужди.
Totuşi, promisiunile goale care vin din partea lumii niciodată nu vor satisface în felul în care cunoaşterea lui Dumnezeu va satisface.
Обаче, празните обещания, които идват от света, никога не ще задоволят по начина, по който познаването на Бог ще удовлетвори.
Cuptorul, fabricat din mâini proprii, va satisface ochii proprietarilor casei
Фурната, направена от собствените си ръце, ще зарадва очите на собствениците на къщата,
Sunt sigur că acest tratament va satisface așteptările mele.- Amanda, Illinois.
Сигурен съм, че това лечение ще се срещне с очакванията ми.- Аманда, Илинойс.
decorarea apartamentului Petra ne-am străduit să creeze o atmosferă atractivă și privat, care va satisface nevoile clienților noștri.
декориране на апартамент Petra сме се стремили да създаде привлекателна и интимна атмосфера, която ще отговори на нуждите на нашите гости.
în speranța că cineva- cineva- va satisface această dorință în interior.
някой- някой- ще задоволи този копнеж вътре.
alege unul este în întregime va satisface dorințele și cerințele dumneavoastră.
който го е изцяло ще отговаря на вашите желания и изисквания.
Ammouda Villas va satisface toate așteptările dumneavoastă!
Вили Амуда ще удовлетвори всички ваши очаквания!
Ei au, de asemenea, hosting WordPress de înaltă calitate care va satisface toate nevoile tale.
Те също така имат висококачествен WordPress хостинг, който ще посрещне всичките ви нужди.
Română
English
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文