VA SCAPA - превод на Български

• ще се отървете
• ще избяга
• ще излезе
• ще се отърве
• ще се измъкне

Примери за използване на Va scapa на Румънски и техните преводи на Български

Va scapa oare, vreodata, de titlul"fosta iubita a printului Harry"?
Ще излезе ли някога от сянката на"любовница на принц Чарлз"?

Gravidă ceai de menta femei va scapa de simptome neplacute de toxicitate,
Бременните жени ментов чай ще се отървете от неприятните симптоми на токсикоза,

un antioxidant puternic care va scapa organismul de radicalii liberi
мощен антиоксидант, който ще се отърве тялото от свободните радикали

Click Delete Duplicate va scapa de toate e-mailurile duplicat(de asemenea,
Click Duplicate Изтрий ще се отървете от всичките си дублиращи електронни писма(също

Din acest motiv va scapa de greutatea nedorite,
Поради тази причина ще се отърве от нежеланото тегло,

Dar un salvator va scapa de acest parazit o dată pentru totdeauna… tu!
Но един спасител ще се отървете от този вредител веднъж и завинаги… ти!

Troia va scapa de mine, Cassandra va fi salvată…
Тогава Троя ще се отърве от мен, Касандра ще бъде спасителка…

O reteta eficienta va scapa de parul tare,
Ефективна рецепта ще се отървете от груби косми,

copil vor fi intarite, imunitatea va creste si el va scapa de boli cronice.
белите дробове на детето ще бъдат засилени, имунитетът ще се увеличи и той ще се отърве от хронични заболявания.

posibilitatea că după dezactivarea le va scapa de Buzzdock Ads este una subţire.
че след Деактивирането им ще се отървете от Buzzdock Ads е тънък.

si cand zidul va fi ridicat, acest oras va scapa de tine.
стане тъмно, и когато завесата се спусне отново този град ще се отърве от вас завинаги.

vă este mai ușor de toate va scapa de o nuanță de roșcat.
ще е по-лесно всички ще се отървете от рыжеватого оттенък.

atunci persoana va scapa rapid de blocaje purulente de trafic.
тялото е силно, тогава човек бързо ще се отърве от изпотяващи щепсели.

Cu o intoxicatie foarte puternica, va scapa corpul de elemente toxice formate dupa prăbușirea alcoolului.
С много силна интоксикация тя ще отърве тялото от отровните елементи, образувани след разбиването на алкохола.

Neymar este accidentat, insa va scapa de operatie si va lipsi de pe teren timp de 10 saptamani.
Неймар все пак ще избегне операцията на този етап, но ще отсъства от терените около десет седмици.

Mararul, care trebuie spalat cu apa, va scapa de o stare de anxietate,
Копър, който трябва да се измие с вода, ще облекчи състоянието на тревожност,

Daca il impuscam, piciorul lui va scapa de pe frana, si camionul va porni.
Ако го застреляме кракът му ще се махне от спирачката и камионът ще тръгне.

Aceasta transformare a retelelor voastre monetare si financiare va scapa lumea voastra de nefericire de dorinte si de multele forme de depravare care cuprind acum societatile voastre.
Това преустройство на вашите парични и финансови мрежи ще измъкне вашия свят от бедността и мизерията, които сега измъчват вашето общество.

Mama noastră, Pământul, va scapa de oameni care nu acceptă Noua Viata.
Нашата майка, земята, ще се оттърве от хората, които не приемат Новия живот.

Medicament impotriva cancerului:„La inceputul secolului 21, umanitatea va scapa de cancer.
Лекарство срещу рак:„В началото на 21 век човечеството ще се избави от рака.