VA VIZA - превод на Български

Примери за използване на Va viza на Румънски и техните преводи на Български

Стил/тема:

Colloquial
Official
Medicine
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer

Activitatea sa va viza, în special, comunitatea din oraşul Băicoi

Дейността на сдружението ще бъде насочена основно към общността в Бъйкой

Macron a declarat că legislația va viza platformele sociale media,

Той допълни, че проектът на нормативния акт ще касае социалните медиини платформи,

Iniţiativa comună va viza împrumuturi pe termen de 15 ani,

Съвместната инициатива цели да бъдат отпускани заеми за 15 години при лихви,

Prima fază va viza noile modele de vehicule,

Първата фаза ще важи за новите модели,

Unul dintre indicatorii-cheie de performanţă, ICP 8, va viza aspecte ţinând de gestiunea financiară a Curţii.

Един КПИ(8) ще се занимава с въпроси относно финансовото управление на Палатата.

In timp ce toate aceste tratamente pot fi de ajutor, suplimente pe bază de plante sunt singurul medicament alternativ care va viza in mod direct dezechilibru hormonal în organism.

Докато всички тези процедури може да бъде полезно, билкови добавки са единственият алтернативната медицина, които пряко ще се насочи хормонален дисбаланс в тялото.

aceasta fiind primul centru închiriat pe care compania britanică îl va viza.

това е първото наето помещение, към което ще се насочи британската компания.

Producția de serie a lui Atak Electric a început în luna august și va viza în primul rând piețele europene.

Серийното производство на модела Atak Electric ще започне през август и първо ще се насочим към европейските пазари.

Vom începe producția de serie începând cu luna august, pentru început cu modelul nostru Atak Electric, care va viza în primul rând piețele europene.

Finanțarea va viza prioritar 9 coridoare majore de transport,

Финансирането ще бъде насочено към 9 главни транспортни коридора,

Consultarea va viza prioritățile strategice ale programului,

Консултацията ще обхване стратегическите приоритети на програмата,

Finantarea va viza prioritar 9 coridoare majore de transport,

Финансирането ще бъде насочено към 9 главни транспортни коридора,

Proiectul Handi Evasion va viza achiziționarea a 1 până la 2 Joelete pentru a înlocui materialele depășite cu materiale mai adaptate

Проектът"Handi Evasion" ще има за цел да закупи 1 до 2 Joelettes, за да замени остарелия материал с по-адаптиран материал

boicotul cu privire la publicitate va viza toate tipurile de media chiar

рекламният бойкот ще обхване всички печатни, визуални

Centrul va viza, de asemenea, infracţiunile informatice care cauzează prejudicii grave victimelor, cum ar fi exploatarea

Центърът ще се съсредоточи също така върху киберпрестъпленията, които нанасят тежки вреди, като сексуалната експлоатация на деца онлайн

Centrul va viza, de asemenea, infractiunile informatice care cauzeaza prejudicii grave victimelor, cum ar fi exploatarea

formare profesională, acesta va viza sprijinirea modernizării sistemelor de educaţie,

с програмата ще се цели оказване на подкрепа за модернизиране на образователните системи,

Comisia Europeană va anunţa săptămâna viitoare noua taxă digitală care va viza veniturile şi nu profiturile companiilor,

Европейската комисия ще обсъди дигиталния данък през следващата седмица, като ще се фокусира върху приходите за сметка на печалбите, съобразявайки се с призивите на Франция,

formare profesională, acesta va viza sprijinirea modernizării sistemelor de educație,

с програмата ще се цели оказване на подкрепа за модернизиране на образователните системи,

In plus fata de cresterea valorii burselor pentru studiu si formare profesionala, acesta va viza sprijinirea modernizarii sistemelor de educatie,

Едновременно с увеличаването на безвъзмездните средства за образование и обучение, с програмата ще се цели оказване на подкрепа за модернизиране на образователните системи,