VA VORBI - превод на Български

• ще говори
• проговори
• ще разговаря
• ще разкаже
• ще поговори
• ще заговори
• ще се обърне
• ще каже
• ще се разприказва
• ще обсъди

Примери за използване на Va vorbi на Румънски и техните преводи на Български

Dacă Trefa va vorbi, nu va fi prea curând.
Ако Трефата проговори, няма да е скоро.

Dacă eliberăm vreunul, va vorbi.
Ако пусна един, ще се разприказва.

Şi tu ai omorât cu sânge rece să te asiguri că nu va vorbi!
И я уби хладнокръвно, за да не проговори!

Eşti sigură că nu ţi-a fost teamă că va vorbi?
И не се изплаши, че ще се разприказва?

Tata, spuneai tău fiu-in-lege va vorbi.
Татко, ти казваше, че ако твоя зет проговори.

Să ard în flăcările Iadului dacă gura mea va vorbi ca a lui Iuda.
Ще горя в адски пламък ако езикът ми проговори, както на Юда.

Şi dacă Hans va vorbi?
Ами ако Ханс проговори?

Și va vorbi mod normal în cel mai scurt timp!
И ще говориш нормално само след секунди!

Va vorbi numai atunci când este consultat.
Ще говориш, когато те питат.

Echipa mea va vorbi bucuros cu ei, imediat ce termină cu Vic.
Моите хора ще говорят с тях веднага щом приключат с Вик.

Lucifer va vorbi!
Луцифер ще говоря!

Acest articol va vorbi despre secretele utilizarea de cătină albă.
В тази статия ще разкажа за тайните използване на морски зърнастец.

Va vorbi cu el.
Ще говориш с него.

Regele este creștin și va vorbi numai cu tine prin mine.
Кралят е християнски И ще говоря само с вас чрез мен.

Deci, va vorbi cu tata?
Значи ще говориш с Papa?

Sigur ca va vorbi numai despre el.
Затова само ще разкажем за него.

Inculpatul va vorbi numai când i se dă voie.
Ще говорите, когато ви се разреши.

Va vorbi cu fratele meu.
Ще говоря с него.

Va vorbi cu tatăl său.
Ще говоря с баща му.

Ea va vorbi.
Тя ще говорим.