VERBULUI - превод на Български

• глагола
• глагол

Примери за използване на Verbului на Румънски и техните преводи на Български

Erori în utilizarea verbului"a apela"- este rezultatul interpretare greșită a cuvintelor.
Грешки при използването на глагола"да обжалва"- е резултат от неправилно тълкуване на думите.

Permeatul verbului se referă la un lichid,
Пермеатът на глагола се отнася до течност,

să acorde o atenție la conjugarea lor verbului.
да обръщат внимание на тяхното обединяване на глагола.

atmosfera întreagă va răsuna de forţa verbului.
в цялата атмосфера ще отеква силата на Словото.

Derivările verbuluiad(‘a da') prin prefixări ale verbului arată amploarea modificărilor de sens posibile.
Производните за глагола ad("давам") с глаголни представки показват обхвата на промяната на смисъла.

exprimă categorii tipice verbului ca forma temporală.
те са подклас на глаголите и те изразяват категории, типични за глаголите, като време.

în timp ce forma de prezent-prezentul se bazează pe un alt verb, vadere(a avansa).
сегашно време се основава на друг латински глагол vadere(придвижвам се).

o formă nedefinită a verbului, este posibil să se determine prin ea unele semne ale acestei părți a vorbirii
неопределена форма на глагола, е възможно да се определи от него някои признаци на тази част от словото

Cuvântul„tribologie“ derivă de la rădăcina greacă τριβ- a verbului τρίβω, tribo,„a freca“ în greaca clasică și sufixul -logie din -λογία, -logia„studiul“,„cunoștințele despre“.
Думата трибология е съставена от гръцкия корен τριβ- на глагола τρίβω,„трибо“-„трия“ на старогръцки- и окончанието„-логия“ от -λογία,-„наука за“,„знание за“.

Unul dintre cele mai întâlnite moduri de clasificare a limbilor este acela după ordinea tipică a subiectului(S), a verbului(V) şi a obiectului(O/complementului direct)
Един от най-разпространените начини за класифициране на езици е според най-типичния ред на подлога(S), глагола(V) и допълнението(O)

Ordinea de bază a cuvintelor Unul dintre cele mai întâlnite moduri de clasificare a limbilor este acela după ordinea tipică a subiectului(S), a verbului(V) şi a obiectului(O/complementului direct) în propoziții ca de ex.
Базов словоред Един от най-разпространените начини за класифициране на езици е според най-типичния ред на подлога(S), глагола(V) и допълнението(O) в изречения като"Котката изяжда мишката".

al treilea este forma conjugată a verbului(verbul variază în principal în ceea ce privește înclinația, persoanele, vremurile etc.).
третият е сродните форми на глагола(глаголите се различават главно по отношение на наклон, лица, времена и т. н.).

Aplicând metoda menționată anterior pentru a verifica dacă folosirea verbului este corectă,
Прилагайки гореспоменатия метод, за да проверим дали употребата на глагола е правилна, на някого нещо" или"информиране на някого за нещо".">

Aplicând metoda menționată anterior pentru a verifica dacă folosirea verbului este corectă,
Прилагайки гореспоменатия метод, за да проверим дали употребата на глагола е вярна, на нещо на някого" или"информиране на някого за нещо".">

Mai exact, este rezultatul unirii verbului"sonare", care poate fi tradus ca"făcând zgomot",
В частност, това е резултат от обединението на глагола"sonare", който може да се преведе като"правене на шум",

este rezultatul sumei rădăcinii verbului"caveo", care poate fi tradus ca fiind"atent", și sufixul"-la".
е резултат от сумата на корена на глагола"caveo", който може да бъде преведен като"бъдете внимателни", и суфикса"-la".

conduce la identificarea numelui, verbului, sinelui- oricare ar fi termenul folosit- cu centrul ales pentru a ne realiza Dhyana.
както е описана по-горе, води до отъждествяването на Името, Думата или Себето- наречи го както искаш- с центъра, избран за целите на дхяна.

care erau servitorii Verbului.
черпеха от опитностите на онези, които бяха„служители на Словото".

La prima vedere este, așadar, evident că trebuie să ne reîntoarcem la modul de redactare a acestei dispoziții, în special la utilizarea verbului„a putea”, putând fi de
Така на пръв поглед изглежда логично да се ограничим с текста на тази разпоредба по-специално поради използването на глагола„могат“, като евентуално бъде взето предвид

ustedes van, foloseste-a treia persoană forma de plural a verbului, în Cádiz sau Sevilla informale formular este construit ca ustedes vais, folosind cea de-a doua persoană plural a verbului.
използва трето лице- множествено число форма на глагола, в Cádiz или Севиля неформалната форма се строи като ustedes vais, като се използва второ лице множествено число на глагола.