СЛОВОТО - превод на Румънски

cuvântul
дума
слово
думичка
word
вест
exprimare
изразяване
израз
слово
изява
заявяване
самоизразяване
себеизразяване
мнение
експресия
cuvantul
дума
слово
думичка
expresie
израз
изразяване
словото
фраза
изражение
експресия
дума
проявление
изява
изразителност
cuvîntul
дума
слово
vorbire
говорене
реч
речеви
словото
speech
изговаряне
discursul
реч
изказване
дискурс
разговор
лекция
слово
беседа
обръщение
discorso
cuvintul
дума
cuvântului
дума
слово
думичка
word
вест
cuvânt
дума
слово
думичка
word
вест
cuvintele
дума
слово
думичка
word
вест
cuvantului
дума
слово
думичка
cuvant
дума
слово
думичка
discursului
реч
изказване
дискурс
разговор
лекция
слово
беседа
обръщение
discorso
cuvîntului
дума
слово
expresiei
израз
изразяване
словото
фраза
изражение
експресия
дума
проявление
изява
изразителност
vorbirii
говорене
реч
речеви
словото
speech
изговаряне
discurs
реч
изказване
дискурс
разговор
лекция
слово
беседа
обръщение
discorso
exprimării
изразяване
израз
слово
изява
заявяване
самоизразяване
себеизразяване
мнение
експресия
cuvînt
дума
слово

Примери за използване на Словото на Български и техните преводи на Румънски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Благодаря за вниманието, с което слушахте словото.
Vă mulţumesc pentru atenţia cu care aţi ascultat aceste cuvinte.
Как се злоупотребява със силата на словото?
Tu cum te foloseşti de puterea cuvintelor?
Богатството на словото.
O bogăţie de cuvinte.
Обикновено не съм човек на словото.
De obicei nu sunt un om al cuvintelor multe.
Тук се обръщам към човека на словото.
Privesc un om al cuvintelor.
Човеците общуваха чрез словото.
Noi oamenii comunicăm prin cuvinte.
Той си е роден със словото.
El este născut de cuvinte.
Словото на Чандлър на погребението на сина му?
Elogiul lui Chandler pentru fiul lui?
Словото на Господа е живо и могъщо.
Cuvântul lui Dumnezeu este viu și puternic.
Словото стана плът за да се пожертва за спасението на цялото човечество.
În ea Cuvântul s-a făcut trup devenind mântuire pentru întreaga omenire.
Въплъщението Словото.
De încarnare Cuvântul.
Словото на Неговите уста ще изтреби всички грешници и всички нечестивци.
Vorbele din gura Sa vor nimici pe toţi păcătoşii şi pe toţi nelegiuiţii.
Защото словото на кръста е безумие за тези, които погиват;
Fiindcă propovăduirea crucii este o nebunie pentru cei ce sunt pe calea pierzării….
Словото Божие!
Vorbele lui Dumnezeu!
А сега Словото не е с мен.
Acum, cuvântul Lui nu mă mai cuprinde.
Но словото на Господа пребъдва във вечността“.
Dar cuvântul lui Dumnezeu rămâne înveci”.
А словото на ГОСПОДА беше рядкост в онези дни;
Şi cuvântul* Domnului era rar în zilele acelea;
Както знаеш, вселената е започнала със словото.
Universul a început cu un cuvânt, stii bine.
Помни словото към слугата Си.
De cuvântul dat slujitorului tău.
Словото на Исус е по-мощен от най-тежката артилерия.
Cuvântul lui Isus este mai puternic decât cea mai grea artilerie.
Резултати: 2678, Време: 0.1427

Словото на различни езици

Най-популярните речникови заявки

Български - Румънски