CUVÂNTUL - превод на Български

• думата
• слово
• терминът
• думичката
• дума
• словото
• думите
• думи
• слова
• термина
• словата
• термин

Примери за използване на Cuvântul на Румънски и техните преводи на Български

Ăsta e cuvântul meu.
Това е мой термин.

E ultima oară când mai folosesc cuvântul" prieten".
Това е последният път, в който ще използвам термина"приятелка".

Acestea nu sunt simple cuvinte, vorbe, ci Cuvântul viu al lui Dumnezeu.
Това не са обикновени думи и слова, а живото Божие слово..

Deschide inima noastră la cuvântul tău.
Склони сърцето ми към словата Си.

Scuze? Am auzit cuvântul"truc"?
Извинявам се, да не би да чух думичката"номер"?

Nu folosim cuvântul acesta.
Не използваме този термин.

Această listă este precedată de cuvântul«ingrediente».
Този списък се предшества от термина„съставки“.

Pentru că suntem doborâţi de zgomotul din trupul nostru pentru a auzi cuvântul Domnului.
Защото тялото ни крещи и ни пречи да чуем Божиите слова.

Sunteţi familiarizată cu cuvântul Domnului?
Запозната ли сте със словата на Исус Христос?

Nu. Nu-mi place cuvântul ăsta,"nu".
Не обичам думичката"не".

Nu. Nu aş folosi cuvântul ăla.
Не, небих използвал този термин.

Înzestrat" e cuvântul.
Надарен" е термина.

De fapt, să fim mai precişi, putem înlocui cuvântul«destin» cu România.
В нашия случай може да заменим думичката„света” с България.

Aceasta lista este precedată de cuvântul"ingrediente".
Този списък се предшества от термина„съставки“.

Tocmai ai spus cuvântul cu B!
Ти току-що каза думичката с"Б"!

Mulţi îşi încep critica printr-o laudă sinceră urmată de cuvântul„dar”.
Много хора започват критиката с искрена похвала, последвана от думичката„но“.

Doar spune cuvântul.
Само кажи думичката.

Se ascunde în cuvântul„mă”.
И се крие в думичката„ми“.

I-a învăţat pe unii copii cuvântul cu"R".
Изглежда е научил няколко деца на думичката с"р".

Mi-aţi dat cuvântul.
Дадохте ми дума.