VERSURILOR - превод на Български

• текста
• стихове
• текстовете
• текстове

Примери за използване на Versurilor на Румънски и техните преводи на Български

Scopul nostru e de-a oferi un instrument minunat de scriere a versurilor pentru cât mai multe limbi.
Ние се стремим да предоставим страхотен инструмент за писане на текстове на песни на колкото се може повече езици.

Bard, care era poetul druid care era responsabil pentru cântatul versurilor la petreceri organizate cu origini religioase.
Бард, който е друидският поет, който е отговорен за пеенето на стихове на партита, организирани с религиозен произход.

servește ca bază ritmică a discursului versurilor.
служи като ритмична основа на речта на стиха.

Cand a fost intrebat cu privire la sensul versurilor, Paul McCartney a spus,” Ideea era că toate aceste bunuri materiale sunt toate foarte bune, dar nu pot cumpara ceea cevreau”.
Когато бил запитан за значението на текста, Пол Маккартни казал:“ Идеята зад него беше, че всички тези материални придобивки са много приятни, но те няма да ми купят това, което наистина желая.

cuplul tânăr așteaptă puțin mai mult decât citirea versurilor din plicurile și cărțile cadou. La urma urmei.
церемониалният церемониал ви изпрати микрофон, младата двойка очаква малко повече от просто четене на стихове от подаръчните пликове и картички.

Si cand ascultam Mötley Crüe se pare ca era singurul lucru pe care il faceau conform versurilor. Asta era existena lor.
алкохол и никога не нарушавах закона, но като слушах и гледах Motley Crue изглежда това беше единственото което те правят според текстовете им. От всичко това зависеше тяхното съществуване.

Comisia de selectare a versurilor imnului naţional al Bosniei şi Herţegovinei(BiH)
Комисията за избор на текст на националния химн на Босна и Херцеговина(БиХ)

Sensul versurilor este că Allah a ales
Значението на стихове е, че Аллах е избрал

2 felul muzicii şi 3 conţinutul versurilor.
2 стила на музиката; и 3 съдържанието на текста.

o singură noapte numărul versurilor care ar rezulta, ele ar echivala cu întreg Bayánul Persan.".
на едничък ден и нощ ще се излеят толкова многобройни стихове, които биха се равнявали на целия персийски Баян.”.

o singură noapte numărul versurilor care ar rezulta, ele ar echivala cu întreg Bayánul Persan.".
една нощ щяха да потекат такъв брой стихове, които щяха да се равняват на целия персийски Баян.”.

fără să se teamă de persecuție, datorită versurilor bine deghizate.
благодарение на добре прикритите текстове.

Versurile lui Dumnezeu au fost revelate, dar ei n au vrut sã ştie de ele.
Божиите стихове се разкриха, но те се отвърнаха от тях.

Au luat versurile din cartea asta, numită Cartea Neagră.
Взели са текста от тази книга, която се казва"Черната книга".

Versurile lui Tetmajer sunt un salut pentru dumneavoastră, sosind la apartamentul Albatros.
Тетмайер и неговите стихове са поздравът ни към Вас при представянето на апартамент Албатрос.

Oh, pentru că am probleme scriind versuri Pentru această melodie care ţi-a plăcut.
Ами трудно ми е да напиша текста, за мелодията, която харесваш.

Piesele de teatru, filmele, muzica, versurile, nuvelele, radioul.
Пиеси, филми, песни, стихове. Романи, радио… не знам.

Gratis Bucurați-vă de muzică și versuri de CD9 acum pe dispozitiv!
Безплатни Насладете се на музиката и текста на CD9 сега на вашето устройство!

Citit versurile și traduce orice cuvânt pe care doriți! 1.
Прочетете текста и превежда всяка дума, която искате! 1.

Titlul a fost luat din versurile unui cântec aparţinând lui Jefferson Airplane.
Заглавието беше взето от текста на една песен на"Джеферсън Еърплейн".