VIOLURILE - превод на Български

• изнасилванията
• изнасилвания
• изнасилване
• изнасилването

Примери за използване на Violurile на Румънски и техните преводи на Български

Mai credem şi că violurile din Temecula au avut loc înainte ca făptaşul să-şi perfecţioneze modul de operare.
Ние също така вярваме, че изнасилванията в Temecula настъпили преди той да има време да усъвършенства своето алиби.

El a re-creat aceste condiții în cele două scene anterioare, pentru că… primele două violurile au fost repetiții.
Той е възпроизвел обстоятелствата при първите две изнасилвания, защото те са били репетиции.

mai mult decât violurile, jafurile și accidentele rutiere la un loc.
жени на възраст между 15 и 44 години по света- повече от автомобилните злополуки и изнасилванията.

Dacă îi place aşa de mult să privească, n-ar filma violurile ca să le poată retrăi?
Ако обича да гледа толкова много, дали не записва изнасилванията, за да ги гледа после?

războaiele sunt groaznice, că violurile sunt groaznice.
войните са ужасни, изнасилванията са ужасни.

Am crezut că am responsabilitatea de a fii precaută când vine vorba de o poveste care susţine că violurile sunt false.
Почувствах се отговорна да упражня малко предпазливост с история, в която се предполага, че изнасилванията може би са фалшиви.

Prin urmare sunteti vinovat de toate tradarile, violurile, incendierile devastarile,
И сте виновен за измяна, насилие, палежи, кражби разрушения,

crimele au scăzut cu 28%. Tâlhăriile cu 35%. Violurile cu 48%.
убийствата намалевят с 28 процента нападенията с 35 процента изнасилваанията с 48 процента.

Chip Diller pare să fie peste tot pe unde se întâmplă violurile, securitatea celor de la"Safe Ride Home" e dubioasă,
Чип Дилър изглежда е винаги наоколо, когато стават изнасилванията, безопасността е под въпрос и някой от Тета-Бета е имал

Jafurile, furturile, violurile şi activităţile de crimă organizată pot fi investigate de obicei doar după săvârşirea faptului şi, prin urmare, se situează în afara razei de acţiune a proiectului POLIS, afirmă Voudouris.
Кражбите с взлом, обирите, изнасилванията и проявите на организирана престъпност обикновено могат да се разследват след самия факт и затова са извън обсега на проекта"ПОЛИС", каза Вудурис.

cum ar fi răpirile, violurile și alte forme de violență sexuală,
които са равносилни на престъпления срещу човечеството, като отвличания, изнасилвания и други форми на сексуално насилие,

băieții adolescenți sunt responsabili de aproximativ 20% dintre violurile asupra femeilor și undeva între 30-50% de abuzurile asupra copiilor.
подрастващите момчета са отговорни за около 20% от изнасилванията на възрастни жени и между 30% и 50% от всички случаи за сексуални посегателства над деца.

crimele, violurile și tortura, comise în cadrul atac extins
убийство, изнасилване и изтезание, извършени като част от повсеместно

unde grupuri armate continuă să practice violurile în masă și alte crime sistematice împotriva societății civile,
в която въоръжени групи продължават да практикуват масови изнасилвания и други системни престъпления срещу гражданското общество,

la Duke în scandalul cu violurile din echipa de lacrosse, pe cine crezi că o să bage la înaintare la ştirile de la ora 6?
целия този скандал с изнасилванията, кого мислиш, че ще дават по новините в шест?

căsătoriile forțate, violurile și utilizarea pentru atentate sinucigașe cu bombă a femeilor și a copiilor de către Boko Haram și alte grupări teroriste;
деца с цел отвличания, насилствени бракове, изнасилване и употреба като атентатори самоубийци;

copii în mina, violurile din Bosnia.
деца в мините, изнасилвания в Босна.

violența fizică și psihologică, violurile și sclavia, reprezintă o practică inacceptabilă,
психическо насилие, изнасилване и робство, представлява неприемлива практика,

si persoana responsabila… pentru violurile si crimele brutale asupra femeilor aici in Los Angeles.
познат… като Нощния Резач, и като човекът отговорен… за бруталните изнасилвания и убийства на жени тук в Лос Анджелис.

nu există nicio dovadă că violurile au loc, deși un raid de
няма доказателства за изнасилвания, макар че полицейска акция в лагера разкрива,