НАСИЛИЕ - превод на Румънски

violență
насилие
violenţă
насилие
жестокост
abuz
злоупотреба
насилие
малтретиране
тормоз
нарушение
злоупотребяват
agresiune
агресия
нападение
насилие
тормоз
посегателство
агресивност
агресивна
побой
violentă
насилствена
насилие
жесток
бурна
агресивна
силна
яростна
буйна
насилнически
насилник
hărţuire
тормоз
насилие
преследване
дебнене
преследвач
обезпокояване
незаконно
violenta
насилствена
насилие
жесток
бурна
агресивна
силна
яростна
буйна
насилнически
насилник
violența
насилие
violenței
насилие
violenţei
насилие
жестокост
violențe
насилие
violenţelor
насилие
жестокост
violentei
насилствена
насилие
жесток
бурна
агресивна
силна
яростна
буйна
насилнически
насилник
violenţele
насилие
жестокост
abuzul
злоупотреба
насилие
малтретиране
тормоз
нарушение
злоупотребяват
abuzului
злоупотреба
насилие
малтретиране
тормоз
нарушение
злоупотребяват
abuzuri
злоупотреба
насилие
малтретиране
тормоз
нарушение
злоупотребяват
hărţuirea
тормоз
насилие
преследване
дебнене
преследвач
обезпокояване
незаконно
agresiunea
агресия
нападение
насилие
тормоз
посегателство
агресивност
агресивна
побой

Примери за използване на Насилие на Български и техните преводи на Румънски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Сещаш ли се за обвиненията ти в сексуално насилие срещу Майлс? Знам,?
Ţi-aduci aminte de acuzaţia ta de hărţuire sexuală contra lui Miles?
Това създава условия за сексуално насилие.”.
Acest lucru creează un teren fertil pentru agresiunea sexuală.”.
Сега, знае ли някой какво означава сексуалното насилие?
Acum, ştie cineva ce înseamnă hărţuirea sexuală?
Искам да направя обвинителен акт за насилие срещу приятеля ми.
Vreau să depun o plângere de hărţuire împotriva prietenului meu.
И демократите правят законите за сексуалното насилие.
Iar Democraţii fac legi pentru hărţuirea sexuală.
Трябваше да използваш твойте сили да учиш хората за сексуалното насилие.
Obişnuiai să-ţi foloseşti puterile de panda ca să-i înveţi pe oameni despre hărţuirea sexuală.
Цялото това насилие по улиците бе предназначено да създава хаос.
Toate violențele de pe stradă au fost create pentru a crea haos.
Съгласна съм по отношение на ужасното насилие в Сирия.
Sunt de acord cu privire la violențele groaznice din Siria.
В малките неща има едновременно и успокоение, и насилие.".
Există atât linişte cât şi violenţă în lucrurile mici.".
Да, но онова било домашно насилие и следователно е напълно оправдан.
Da, dar asta a fost violenţă domestică şi, deci, justificată în întregime.
Ново насилие в Египет.
Noi violenţe în Egipt.
Бременност и раждане- за да се родители- грубост и насилие.
Sarcină şi naştere- să fie părinţi- grosolănie şi violenţă.
Детското насилие не беше даже познато през'65 година.
Abuz asupra copilului nu a fost chiar un concept in '65.
Това са хората, които отговарят за всичките кръвопролития и насилие.
Aceştia sunt cei responsabili pentru toată această vărsare de sânge şi violenţă.
Детско насилие.
Abuz asupra copilului.
Толкова е свежо да видиш нещо различно от насилие по новините.
Este bine că vedem altceva decât violenţă la ştiri.
Никакво насилие.
Fără violenţă.
Всичкото това насилие и секс на екрана, ми идват в повече.
Consider că sexul şi violenţa pe ecran, au mers prea departe, pentru mine.
Виждаме безредици и насилие на юг- тероризмът.
Vedem în sud violența și tulburări, terorism.
Япония насилие Изнасилванията на плажа.
Violente Japonia viol pe plajă.
Резултати: 7254, Време: 0.1025

Насилие на различни езици

Най-популярните речникови заявки

Български - Румънски