VIOLENTĂ - превод на Български

• насилствена
• насилие
• жесток
• бурна
• агресивна
• силна
• яростна
• буйна
• насилнически
• насилник

Примери за използване на Violentă на Румънски и техните преводи на Български

Eşti o tânără foarte violentă.
Ти си много буйна млада жена.

Acum eu sunt beată şi violentă.
Е, аз съм пияна и агресивна сега.

a fost violentă o dată.
е имало насилие.

Reacția organismului copilului la acțiunea oricărui stimul este foarte violentă.
Реакцията на организма на детето към действието на всеки стимул е много насилствена.

Vreau să scrie despre cum să obţii pacea într-o lume violentă".
Искам да пишат за това как да се постигне мир в един насилнически свят.

Dar Marea Bering este o forţă violentă şi imprevizibilă.
Но Берингово море е яростна и непредвидима сила.

a devenit violentă.
станала е агресивна.

Ar putea o privire a Domnului Darwin să provoace o aşa reacţie violentă?
Вярваш ли, че поглед на Даруин може да предизвика такава буйна реакция?

Cultură, nu violentă.
Култура, а не насилие.

Și, desigur, în între există o luptă constantă și violentă.
И, разбира се, между тях има постоянен и яростна борба.

mama devenea o beţivă violentă.
майка ставаше горчив, пиян насилник.

Wooten a devenit foarte violentă cu un candidat.
Артилерийски сержант Утън е прекалено агресивна с кандидатите.

eram sălbatică, violentă, mereu mânioasă pe viaţă.
дива, буйна, винаги ядосана на живота.

Asta e violentă.
Това е насилие!

Pot fi neînfricată şi violentă, Iolaus.
Мога да съм опасна и яростна, Йолай.

Ea este singura violentă din cartier.
Тя е единственият насилник в квартала.

Ai minţit, sau ai fost violentă?
Лъгахте ли, бяхте ли агресивна?

Nu e violentă.
Това не е насилие!

Norman are… are o latură violentă.
Норман има… има яростна страна.

America e o ţară violentă.
Америка е агресивна страна.