VITAMINELOR - превод на Български

• витамини
• витамините
• витамин

Примери за използване на Vitaminelor на Румънски и техните преводи на Български

Evoluția cunoștințelor științifice general acceptate referitoare la rolul vitaminelor și mineralelor în nutriție și la efectele ulterioare asupra sănătății.
Развиващото се общоприето научно познание относно ролята на витамините и минералите в храненето и последващото им въздействие върху здравето на човека.

prepararea la microunde a provocat o reducere a vitaminelor.
приготвянето им в микровълнова води до намаляване на витамин С.

în același timp, asigură o creștere a vitaminelor, chiar dacă trebuie să meargă repede la prânz.
в същото време осигурете увеличение на витамините, дори ако трябва да отидете бързо на обяд.

îmbogățirea cu dieta zilnică a vitaminelor unui pacient pe o dietă.
обогатява ежедневно витамините с диетата на пациента.

este un membru solubil în apă din familia vitaminelor B.
е водоразтворим член на групата витамин B.

ajută la repararea cartilajului datorită acizilor grași esențiali și vitaminelor din grupa E.
помага за възстановяване на хрущяла благодарение на есенциалните мастни киселини и витамините от група Е.

la o mai bună absorbție a vitaminelor B.
по-добро усвояване на витамин Б.

Acest lucru se datorează formulei îmbunătățite prin care este păstrată bioactivitatea naturală(„viața”) a vitaminelor și mineralelor.
Това се дължи на подобрената формула, при която е запазена естествената биоактивност(„живота”) на витамините и минералите.

echilibrul vitaminelor.
ендокринната системи, витамин баланс.

asimilarea corectă a vitaminelor din grupa B.
за правилното усвояване на витамините от групата В.

folosite de către persoanele fizice active pentru a compensa deficiențele nutrienților, vitaminelor și mineralelor.
за да се компенсират недостатъците на хранителните вещества, витамините и минералите.

prin care se pastreaza bioactivitatea naturala("viata”) a vitaminelor si mineralelor.
при която е запазена естествената биоактивност(„живота”) на витамините и минералите.

prin care este pastrata bioactivitatea naturala(„viata”) a vitaminelor si mineralelor.
при която е запазена естествената биоактивност(„живота”) на витамините и минералите.

să acopere norma zilnică a microelementelor și vitaminelor.
да покрива дневната норма на микроелементите и витамините.

Luarea împreună a vitaminelor A și D este complet naturală
Едновременното получаване на двата витамина е напълно естествено и позволява на тези процеси да протичат така,

Proprietățile vitaminelor nu se limitează la participarea lor la metabolism,
Свойствата на витамините не се ограничават до тяхното участие в метаболизма,

Acest efect se realizează cu ajutorul vitaminelor și mineralelor, care sunt principala componentă a preparatelor oftalmice din acest grup.
Този ефект се постига с помощта на витамини и минерали, които са основният компонент на офталмологичните препарати от тази група.

Gatirea cu aburi permite pastrarea majoritatii vitaminelor si nutrientilor alimentelor preparate,
Готвенето на пара позволява запазване на витамините и хранителните вещества на приготвената храна,

Datorită vitaminelor, aminoacizilor și altor substanțe utile,
Благодарение на витамините, аминокиселините и други полезни вещества,

În plus, conține o creștere de opt ori a vitaminelor și a oligoelementelor, care reduc modificările,
Освен това съдържа осемкратно увеличение на витамините и микроелементите, които намаляват промените,