VIZITATOR AL - превод на Български

• посетител на

Примери за използване на Vizitator al на Румънски и техните преводи на Български

Număr vizitatori ai blogului.
Броячи за посетителите на блога.

Vizitatori ai festivalului de poezie.
Посетителите на поетичния фестивал.

Vizualizarea de vizitatori ale unei pagini proprii.
Преглед на посетителите на собствена страница.

Este aplicația mobilă pentru cetățeni și vizitatori ai orașului Ingolstadt.
Е мобилно приложение за граждани и гости на град Инголщад.

Centrul pentru vizitatori al BCE De ce este important ca prețurile să rămână stabile
Център за посетители на ЕЦБ Защо е важно цените да се задържат стабилни

Principalii vizitatori ai acestui magazin sunt femei
Основните посетители на този магазин са жени

Aceste date sunt sintetizate împreună cu datele celorlalți vizitatori ai site-ului nostru și nu puteți fi identificat personal prin intermediul lor.
Тези данни са обобщени заедно с данните на останалите посетители на сайта ни и чрез тях не можете да бъдете персонално идентифицирани.

Cei mai multi vizitatori ai New York City stiu ca trebuie sa vada MoMa, Muzeul Guggenheim si alte muzee din Manhattan.
Повечето посетители на Ню Йорк знаят, че могат да видят музея„МоМа“,„Гугенхайм“ и други музеи в Манхатън.

după transmiterea unui răspuns, mulți vizitatori ai paginii web ne mai contactează încă o dată în legătură cu același subiect.
се дължи на факта, че след изпращане на отговор от наша страна, много посетители на уебсайта се свързват отново с нас по същата тема.

Blackbeard sunt principalii vizitatori ai unor astfel de evenimente.
Черната борода са основните посетители на такива събития.

A absolvit universitatea cu câțiva ani în urmă, am observat la un moment dat că principalii vizitatori ai unității(am fost acolo nu târziu seara) au fost studenți.
Завършил университета преди няколко години, ние в един момент забелязахме, че основните посетители на обекта(ние не бяхме там късно вечерта) бяха студенти.

comisari europeni, vizitatori ai instituțiilor și funcționari ai UE?
комисари, посетители на институциите на ЕС и служители на ЕС?

postarea de informatii care pot fi accesate de alti vizitatori ai site-ului nostru.
да изпращат информация, до която да имат достъп други посетители на нашия сайт.

Determinăm numărul total de vizitatori ai site-ului web pentru a-l compara cu numărul de vizitatori care au acceptat urmărirea vizitei lor.
Ние определяме общия брой на посетителите на уебсайта, за да го сравним с броя на тези, които са се съгласили да проследим посещението им.

Exemplu:„Un procent tot mai mare de vizitatori ai site-ului meu au setat franceza ca limba implicită a browserului.”.
Напр.„Все по-голям процент от посетителите на уебсайта ми са задали„английски“ като език по подразбиране на браузъра си.“.

Urmărim de asemenea numărul total de vizitatori ai site-ului în formă agregată,
Следим също така общия брой на посетителите на нашата интернет страница в обобщена форма,

De exemplu, noi urmarim numarul total de vizitatori ai site-ului nostru pe baza unei colectari anonime.
Например, ние следим общия брой на посетителите на нашия сайт на съвкупна анонимна база.

Aceste informații se utilizează pentru a detecta utilizarea de către vizitatori a paginii de internet
Тази информация се използва, за да се открие използването от посетителите на интернет страницата

campinguri si alte facilitati pentru vizitatori a parcului;
други удобства за посетителите на парка;

Cookie-urile instalate pe un site web vizitat care țin evidența numărului de vizitatori ai site-ului web respectiv nu vor mai necesita obținerea consimțământului.
За„бисквитките“, пращани от даден посетен уебсайт с цел преброяване на посетителите на уебсайта, вече няма да се изисква съгласието на потребителя.