VUK - превод на Български

• вук

Примери за използване на Vuk на Румънски и техните преводи на Български

Vuk nu crede că masina e sigură.
Вук смята, че колата няма да издържи. Няма да го направя.

Un om care rulează în interiorul contabil Vuk.
Един човек, който тича вътре в Вук счетоводител.

Ministrul sârb de externe Vuk Jeremic.[Reuters].
Сръбският външен министър Вук Йеремич.[Ройтерс].

De ce nu mi-ai spus de Vuk?
Защо не ми каза за Вук?

A fost inventată de către Vuk Stefanović Karadžić.
Сръбският речник е изготвен от Вук Стефанович Караджич.

Ministrul de Externe Vuk Jeremic a făcut remarci similare.
Подобни забележки направи и външният министър Вук Йеремич.

Vuk, e un Volvo,
Вук, ама това е Волво.

Când apare Vuk spune-i să vină imediat acasă!
Когато видите Вук, кажете му да ми се обади веднага!

Trădători mai mari şi mai înspăimântători decât Vuk Bránkovici!
Предатели по-върли и по-ужасни от Вук Бранкович[12]!

Ministrul de Externe Vuk Jeremic a fost şi mai direct.
Външният министър Вук Йеремич беше още по-откровен.

Analistul politic Dejan Vuk Stankovic consideră
Политическият анализатор Деян Вук Станкович смята,

ministrul sârb de externe Vuk Jeremic a vizitat Nicosia.
сръбският външен министър Вук Йеремич посети Никозия.

Ministrul sârb de externe Vuk Jeremic a efectuat o vizită la Ankara.
Сръбският външен министър Вук Йеремич посети Анкара.

Ministrul sârb de externe Vuk Jeremic a reiterat opoziţia Belgradului faţă de secesiunea Kosovo.
Сръбският външен министър Вук Йеремич повтори, че Белград се противопоставя на отделянето на Косово.

Ministrul de Externe Vuk Draskovic a declarat
Външният министър Вук Драшкович каза,

Ministrul de Externe al Serbiei Vuk Jeremic este în Honduras.
външният министър на Сърбия Вук Йеремич е в Хондурас.

Ministrul sârb de externe, Vuk Jeremic, a vizitat Atena luni(25 mai).
Сръбският външен министър Вук Йеремич посети Атина в понеделник(25 май).

Potrivit Ministrului de Externe al Serbiei-Muntenegrului Vuk Draskovic, retragerea mandatului nu este o surpriză.
Според външния министър на Сърбия и Черна гора Вук Драшкович не е чудно, че заповедта е била отменена.

Analistul Dejan Vuk Stankovic a subliniat de asemenea semnificaţia arestării pentru drumul Serbiei către UE.
В подобен дух анализаторът Деян Вук Станкович подчерта значението на ареста за пътя на Сърбия към ЕС.

Dejan Vuk Stankovic, profesor la Universitatea din Belgrad,
Деян Вук Станкович, преподавател в Белградския университет,