WASHINGTONUL - превод на Български

• вашингтон
• САЩ
• уошингтън

Примери за използване на Washingtonul на Румънски и техните преводи на Български

E cosmopolită, mai ceva ca Washingtonul.
Тя е космополитна, много повече от Вашингтон.

Am aranjat o invitaţie pentru tine ca să vizitezi Washingtonul.
Уредих ви покана да посетите Вашингттон.

Un avion al spionajului rus a survolat Washingtonul.
Руски разузнавателен самолет прелетя над Вашингтон.

El vrea să meargă spre est si să izoleze Washingtonul.
Той ще тръгне на изток за да пререже пътя към Вашингтон.

Francisc este al treilea papă care vizitează Washingtonul.
Франциск е третият папа, посещаващ Колумбия.

Pe cine acuză Washingtonul.
Кого обвиняват във Вашингтон.

Washingtonul, care asigura aproape 30% din bugetul total al agenţiei,
САЩ, които осигуряват почти 30 процента от общия бюджет на Агенцията,

Washingtonul a condamnat decizia, spunând că„ridică întrebări
САЩ се оплакаха публично миналия ноември от решението на Унгария

Situaţia se poate schimba doar dacă Washingtonul ar consimţi să creeze un scut antirachetă comun cu Rusia.
Че ситуацията може да се промени кардинално, само ако САЩ се съгласят да създават Противоракетна отбрана на равноправна основа заедно с Русия и ЕС.

Washingtonul a restabilit sancțiunile împotriva Iranului,
САЩ възстановиха мащабните санкции срещу Иран,

Departamentul de Stat a anunțat că Washingtonul va introduce din 22 august primul pachet de sancțiuni împotriva Moscovei în legătură cu incidentul din orașul britanic Salisbury.
По-рано Държавният департамент на САЩ заяви, че американската страна ще представи първия пакет от нови санкции срещу Москва от 22 август във връзка с инцидента в Солсбъри.

Mike Pompeo a anunţat că Washingtonul a luat măsuri, anul trecut, împotriva a 22 de ţări, în baza acestei clasificări cu privire la traficul de persoane.
Държавният секретар Майк Помпео заяви, че през миналата година САЩ са предприели мерки срещу 22 страни заради трафик на хора.

Washingtonul şi Hong Kong-ul au semnat un tratat de extrădare în 1996,
САЩ и Хонког подписаха през 1996 г. споразумение за екстрадиция,

Scrisoarea sublinia în mod special faptul că Washingtonul are un„interes strategic în îmbunătăţirea relaţiilor politice, economice şi comerciale în toată regiuneaarctică”.
Отбелязва се, че САЩ имат„стратегически интерес за укрепване на политическите, икономическите и търговските отношения в Арктическия регион“.

Washingtonul este îndemnat să reducă restricțiile privind exportul către China a mărfurilor cu înaltă tehnologie sau a celor cu valoare adăugată ridicată.
Ние се надяваме, че САЩ ще намалят ограниченията за доставка на високотехнологичните стоки и стоки с висока добавена стойност в Китай.

Washingtonul asigura aproape 30% din bugetul total al agenției
САЩ, които осигуряват почти 30 процента от общия бюджет на Агенцията,

Washingtonul și Seulul suspectează Coreea de Nord
Американски и южнокорейски военни подозират,

Însă Washingtonul nu intenționează să renunțe la ideea înlocuirii combustibililor fosili,
Но във Вашингтон не се отказват от идеята за замяна на енергията, отбеляза експертът,

Deci cred Burton, că Washingtonul se va bucura, dar noi, aici în Tucson, nu vom mai avea niciun profit.
Значи смятате, Бъртън, че във Уошингтън ще ликуват, а за нас тук в Тусън вече няма да има печалба.

În Statele Unite, Washingtonul dispune de un buget federal de aproximativ 35% din produsul intern brut!
САЩ разполагат във Вашингтон с федерален бюджет в размер приблизително на 35% от американския брутен вътрешен продукт!