YUANUL - превод на Български

• юан
• юана
• юанът

Примери за използване на Yuanul на Румънски и техните преводи на Български

Yuanul chinez, denumit
Китайският юан, наричан още RMB

Yuanul nu este complet convertibil,
Юанът не е напълно конвертируем,

banca centrală chineză a devalorizat yuanul, într-o încercare de stimulare a exporturilor.
Китайската централна банка девалвира юана, като начин за стимулиране на износа.

Acesta este doar unul dintre motivele pentru care yuanul chinez a scăzut atât de mult în ultimele luni.
Това е само една от причините, поради които китайският юан поевтиня толкова много през последните няколко месеца.

Yuanul, al carui curs este strans legat de dolar,
Юанът, който остава много тясно свързан с долара, вече се използва

Chiar yuanul chinez(CNH) este sub presiune astăzi,
Дори китайският юан(CNH) е под натиск днес,

Yuanul chinez s-a depreciat cu 5,3% în raport cu dolarul american pe parcursul anului trecut,
През миналата година юанът падна с 5,3% спрямо долара, след като търговските отношения

yenul japonez, yuanul chinezesc, vor sta la baza acestui nou sistem.
японската йена и китайския юан, ще образува основата за новата система.

Cunosc acel zâmbet şi îl respect, dar yuanul nu poate creşte mai mult.
Познавам тази усмивка и искам да я уважавам. Но юанът не може да се качи повече.

În articolul" Banii în China- totul despre yuanul chinezesc" puteți vedea întotdeauna cursul de schimb actual al monedei chineze,
В статията" Пари в Китай- всичко за китайския юан" винаги можете да видите текущия валутен курс на китайската валута,

August 2015: China devalorizează moneda națională, Yuanul, cu 1.9%, declanșând astfel o„undă deșoc” în lumea financiară,
Авг 2015: Китай обезценява Юан с 1.9%, изпращане на"шокови вълни" по целия свят и да потеглите на"опустошителна" ефект за

Dupa ce a fost devaluat yuanul in august anul trecut,
След като рязко девалвира юана през август миналата година,

Deoarece pe 11 august 2015 China îşi devalorizează moneda proprie, yuanul, cu 1,9%,
Авг 2015: Китай обезценява Юан с 1.9%, изпращане на"шокови вълни" по целия свят и да потеглите на"опустошителна" ефект за

Dupa ce a depreciat brusc yuanul in august 2014, Beijingul este ingrijorat acum de puternica depreciere a monedei sale si a cheltuit sute de miliarde de dolari pentru a-i sustine cursul.
След като рязко девалвира юана през август миналата година, Пекин вече се тревожи от бързото му обезценяване и харчи стотици милиарди долари, за да подкрепи курса на националната валута.

În cele din urmă, yuanul(CNH) a scăzut față de dolar,
И накрая, юанът(CNH) падна спрямо долара, след като DBS

August 2015: China devalorizează yuanul cu 1,9%, trimiţând„unde deșoc” în jurul
Авг 2015: Китай обезценява Юан с 1.9%, изпращане на"шокови вълни" по целия свят

Preocupările legate de faptul că Beijing a păstrat yuanul la un nivel artificial de scăzut pentru a ajuta exportatorii este unul dintre motivele pentru care moneda nu a reușit anterior să îndeplinească criteriile de valute de rezervă stabilite de FMI.
Усилията на Пекин да поддържа изкуствено ниска стойност на юана, за да помогне на износителите, са от причините валутата до момента да не отговаря на критериите за резервни валути, определени от Международния валутен фонд.

yenul japonez si yuanul chinez sunt in mare parte in linie cu fundamentele….
стойностите на еврото, японската йена и китайския юан отразяват до голяма степен….

Preocupările legate de faptul că Beijing a păstrat yuanul la un nivel artificial de scăzut pentru a ajuta exportatorii este unul dintre motivele pentru care moneda nu a reușit anterior să îndeplinească criteriile de valute de rezervă stabilite de FMI.
Усилията на Пекин да поддържа изкуствено ниска стойност на юана, за да помогне на износителите, е една от причините, че валутата не отговаряше на критериите за резервни валути, определени от Международния валутен фонд.

devalorizînd astfel yuanul renminbi cu 50%.
обезцени юана с 50%.