Примери за използване на Çok mutluyduk на Турски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Yani bu benim için büyük bir şok oldu tabii. Çünkü çok mutluyduk.
Беше много голям шок, защото… бяхме толкова щастливи.Bir zamanlar, Zoey ve ben çok mutluyduk.
Имало едно време, Зоуи и аз бяхме щасливи.Baban ve ben çok mutluyduk.
Баща ти и аз бяхме много щастливи.O yaz… çok mutluyduk.
Онова лято бяхме много щастливи.Siz gelene kadar Dharmavillede çok mutluyduk.
Bebeğimiz olacağını öğrendiğimizde baban ve ben çok mutluyduk.
Като разбрахме, че ще имаме бебе, с баща ти бяхме толкова щастливи.İlk doğduğun zaman biz çok mutluyduk.
Когато се роди, бяхме толкова щастливи.Ve annemle seni gördüm, hepimiz çok mutluyduk.
И видях теб и мама, и всички бяхме щастливи.Gerçekten de çok ama çok mutluyduk.
задоволява две жени наведнъж." И бяхме Bizi yapan zavallı çocuk, bir heykel dükkânında çıraktı. Her şeye rağmen, Louise ve ben çok mutluyduk. Bizi karşılık göremediği aşkı için yapmıştı.
Направи ни чиракът на беден майстор на кукли но Луиза и аз бяхме щастливи защото той ни дари с взаимна любов.Çok mutluyuz!
Много щастливи.Bobbyle çok mutluyuz.
С Боби сме много щастливи.Bizimle burada olduğun için çok mutluyuz. Christianın hayatında olduğun için de.
Всички сме толкова щастливи, че си тук с нас сега.Beraber çok mutluydular.
Бяха много щастливи заедно.Çok mutluyuz ve memnunuz” dediler.
Ние сме толкова щастливи и развълнувани!".Çünkü çok mutluydular.
Защото били много щастливи.Düşünüyordum da biz, çok mutluyuz.
Просто се зачудих… Ние сме толкова щастливи.Çok mutluydular, ellerinde mumlarla sürekli şarkı söylüyorlardı.
Бяха много щастливи, винаги пееха със свещи.Eve döneceğin için hepimiz çok mutluyuz.
Всички сме толкова щастливи, че се прибираш у дома.Hepimiz çok mutluyuz, teşekkürler, Bay Reynholm.
Всички сме много щастливи, г-н Ренъм.
