Примери за използване на Adamlardan на Турски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Benim adamlardan biri bunların hepsini halleder.
Само един от хората ми може да се справи с тях.Beni hafife alınacak adamlardan mı sandın gerçekten?
Bu aradığın adamlardan biriydi.
Това е единият от онези, които търсиш.Kimin fikriyi?- Montecitoda vurduğun adamlardan birinin.
На един от тези, които застреля.Baban benim için çalışan en iyi adamlardan biriydi.
Metrodaki adamlardan biri evleniyor.
Едно от момчетата от"Метро" го празнува.ATM kuyruğundaki adamlardan biri değil mi?
Не е ли единият от хората на опашката пред банкомата?Hani şu ufak adamlardan. Benden biraz daha uzun oluyorlar.
Малък човек, малко по-висок от мен.Peki kötü adamlar genellikle iyi adamlardan daha dürüstlerdir.
Лошите момчета обикновено са по-честни от добрите.Bak ne buldum. Seni öldürmek isteyen adamlardan biri.
Открих един от онези, дето се опитаха да те убият.Kadınlar sessiz adamlardan hoşlanırlar.
Жените обичат мълчаливите мъже.Zeus Faber adlı denizaltı ile onu bulmaya gönderilen adamlardan biri söyledi.
Един от тези, изпратени да я открият на подводница с име Зюс Фейбър.Adamlardan birinin hücre arkadaşı 1000 dolarlık ödül için onu ele vermiş.
Cinayet tahtasındaki adamlardan biri yalın ayaktı.
Едно от момчетата на борда убийство… Той беше бос.Bu, kötü adamlardan.
Той е лош човек.Knowle Rohrer… benim arkadaşım… FBI garajında bizi öldürmeye çalışan adamlardan bir tanesiydi.
Knowle Rohrer… е един от хората който се опита да ни убие в гаража.Her zaman iyi adamlardan olmazlar.
Невинаги са от добрите.Biancanın söylediğine göre Kat yakışıklı adamlardan hoşlanıyor.
Бианка каза, че Кат харесва красиви мъже.Evet. Maalesef Gibbsin şüphelendiği adamlardan hiçbirine benzemiyor.
Да, за съжеление не изглежда като никой от тези, които Гибс подозира.Ona benim gibi adamlardan uzak durmasını öğrettim.
Учих я да стой надалеч от хора като мен.
