ALBÜME - превод на Български

• албум
• албума

Примери за използване на Albüme на Турски и техните преводи на Български

Annem bu albüme bayılırdı.
Майка ми обичаше тази плоча.

çok iyi bildiğimiz için de albüme koyduk.
затова я сложихме в албума.

İyi bir kareyse bastır ve albüme koy.
Ако е добра, принтирай я и я сложи в албум.

Daha sonra fotoğraf kutularına ve albüme koyuyorum.
Слагам ги в албуми и кутии.

Hafta sonuna kadar albüme ad koyacağız.
До края на седмицата трябва да имаме име за албума.

Ve onun resmini de koydum albüme.
Тя пусна и снимка на обложката на албума.

Grup 8 albüme sahiptir.
Групата има 8 записани албума.

Lindsay, bir fotoğrafımı çek. Albüme koyacağım.
Линдзи, направи ми снимка за албума.

Bu resmi ben çekmiştim inanır mısınız ama yanlış albüme koymuş olmalıyım çünkü… dördüncü Nutsy Clustersimi yemişim.
Знаете ли, аз направих снимката, но сигурно съм я сложил в грешния албум, защото изядох четири шоколада.

Ama üç hafta önce bu albüme bakarken Galliano
Не, но преди 3 седмици гледаше този албум, хора като Галиано

Şarkıya ve aslında bütün albüme Amper adında bir sanatçı eşlik ediyor
Песента, както и целият албум впрочем представят артист на име Ампер(Amper),

Londradaki We Will Roock Youda müzik direktörümüz olan Stuart Morley ile birlikte çalışıyorduk. Albüme geri döndü ve 80 parçalık full bir orkestra için aslına sadık kalarak yendiden düzenledi.
Стюард Морли, музикален режисьор на"We Will Rock You", се върна към албума и решително го оркестрира за пълен 80 членен оркестър.

Şimdilik miksliyoruz ve hangi şarkıları albüme alacağımıza karar veriyoruz, çünkü aslında ihtiyaç duyduğumuzdan daha fazla parçamız var.
Все още миксираме и се опитваме да решим кои песни ще се озоват в диска, защото записахме повече, отколкото ни трябват.

Ama albüme geri tıkladığımda simgesi yeniden ortaya çıkıyor.
изтрих снимката, но като цъкнах на албума, иконата се появи отново.

ben ona inanamadım ne albüme ne de böyle popüler oluşuna.
Той започна да ми показва един ден и аз не му повярвах относно албума и как е станал толкова популярен.

Prodüktörlüğünü Tyler, The Creatorın üstlendiği albüme Frank Ocean,
Албума е изцяло продуциран от Tyler

Bu albümde de var mıydı böyle bir ilham kaynağı?
Дали ще има и трети албум в този дух?

Bu, bu… Bu albümde annemle kız kardeşimin resimleri var.
Намерих този, хм… фото албум с тези снимки на майка ми и сестра ми.

Son albümleri, A Bigger Bang, 2005te yayımlanmıştır.
Последният им албум„A Bigger Bang“ е издаден през 2005 година.

Yeni albümünüz ne zaman çıkıyor, Haley?
Кога ще е готов следващият ти албум, Хейли?