ЗАПИСАХМЕ - превод на Турски

kaydettik
да запиша
да записвам
запис
записване
запазване
регистриране
да заснеме
yazdık
да пиша
да напиша
писане
написването
да запиша
kaydettiğimiz
да запиша
да записвам
запис
записване
запазване
регистриране
да заснеме
kayda aldık

Примери за използване на Записахме на Български и техните преводи на Турски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Записахме Пени да учи за барман.
Penny barmenlik kursuna yazıldı.
И мисля, че записахме песента от първия или вторият опит.
Sanırım, şarkıyı 1 veya 2… kayıtta almıştık.
Записахме песента, Джон си тръгна,
Şarkıyı kaydettik ve John eve gitti.
Записахме всичко, за да сме сигурни, че никога няма да заплашвате Уилиам или Рене Елдридж отново.
Ve her şeyi, William ve René Etheridgeı bir daha tehdit etmemenizi sağlamak için kaydettik.
(Смях) И накрая, искам да ви покажа някои отговори, които записахме с първата в света дълбоководна уеб камера, която инсталирахме в Монтерейския каньон миналата година.
( Gülüşmeler) Ve sonra sonunda, size geçtiğimiz yıl Monterey Kanyonuna yerleştirdiğimiz dünyanın ilk derin deniz web kamerasıyla kaydettiğimiz bazı yanıtları göstermek istiyorum.
На гости ни беше и джаз оркестъра на ООН и тях ги записахме и ни номинираха за второ Грами.
Daha sonra U.N. Jazz Orchestrası uğradı, ve onları kaydettik ve Grammy için ikinci defa aday gösterildik.
И след това отидохме в Sound City с Бригс, продуцента ми и записахме песен на пианото наречена"Birds".
Sonra yapımcım Briggsle birlikte Sound Citye geldik ve orada…'' Birds'' adlı piyano şarkısını kaydettik.
на дневника на Ямато, включително всички събития откакто го записахме.
onu indirdikten sonra kaydedilen tüm olayları da silmeliyiz.
Все още миксираме и се опитваме да решим кои песни ще се озоват в диска, защото записахме повече, отколкото ни трябват.
Şimdilik miksliyoruz ve hangi şarkıları albüme alacağımıza karar veriyoruz, çünkü aslında ihtiyaç duyduğumuzdan daha fazla parçamız var.
Преди две години взехме най-добрата му песен, записахме я на демо и я разпратихме навсякъде.
Birkaç yıl önce en iyi şarkısını alıp bir demo kaseti hazırladık ve her yere gönderdik.
Секунди след като тя влезе в дисплея си въртележка, записахме това Гигантска сепия, дълга над шест фута(183 см.), толкова нова за науката,
Fırıldak görüntüsü devreye girdikten 86 saniye sonra bunu kaydettik. Bu 2 metreye yakın bşir mürekkep balığı,
обикновени неща-- и записахме отговорите на ретините от тези три групи животни.
gibi sıradan şeylerin görüntülerini bu üç grup hayvana gösterip, retinalarının tepkilerini kaydetmekti.
обикновени неща-- и записахме отговорите на ретините от тези три групи животни.
gibi sıradan şeylerin görüntülerini bu üç grup hayvana gösterip, retinalarının tepkilerini kaydetmekti.
Покажете записа.
Kasedi göster.
Затова го записах и ще го гледаме тази вечер, нали?
Bu yüzden kaydettim ve bu akşam izliyoruz, öyle değil mi?
Последно записано:% 1.
Son kaydedilen:% 1.
Започни записа.
Kayda başla.
Искам да видя записа.
Videoyu izlemek istiyorum.
Знам, и аз гледах записа.
Biliyorum. Kasedi ben de izledim.
Записах собствения си баща как умира, знаеш ли какво е?
Kendi babamı ölürken kaydettim, nasıl bir şey olduğunu biliyor musunuz?
Резултати: 43, Време: 0.0997

Записахме на различни езици

Най-популярните речникови заявки

Български - Турски