KAYDETTIM - превод на Български

• записах
• записвах
• заснех
• запаметих

Примери за използване на Kaydettim на Турски и техните преводи на Български

Spor programlarını kaydettim.
Записах ти спортните предавания.

Tüm Red Wings maçlarını bilgisayarıma kaydettim.
Записал съм всички игри на"Ред Уингс" на компютъра.

Kullanarak kaydettim.
Навремето използвах ЦКТО.

Telefon görüşmesini kaydettim.
Аз записах телефонното обаждане.

Daha yeni kaydettim ama.
Но аз току що го записах.

Daha önce televizyonda olan bir şeyi kaydettim.
Записах ти нещо по-рано.

Ne yazık ki kaydettim.
Опасявам се, че да.

Her zaman bu ziyaretleri dört gözle bekledim'' kısmına kadar kaydettim.
Снимах те до,"Винаги очаквах с нетърпение тези посещения.".

Evet, sesi kaydettim.
Да, запазих си звука.

Mesajı kaydettim.
Запазих съобщението.

Ben de saat farkına göre hafızaya kaydettim.
Вкарах го това в паметта и добавих часовата разлика.

Sonra bunu kaydettim.
А после, аз записах това.

Sonra 5:30da tekrar yayınlandığında kaydettim.
И когато отново го пуснаха в 5:30, го записах.

Tamam, iki tane standart Bölüm çipi kaydettim.
Добре, отчитам два стандартни датчика на Отдела.

Tabii ki parayı ödeyecek. Çünkü görüntüleri kaydettim.
Разбира се, че ще плати, защото е записано на видео.

Bayan Walker, daha yeni tam da anlattığınız gibi bir müşteriyi kaydettim.
Госпожо Уолкър, тъкмо подписа клиент, който изглежда както го описахте.

Ben de seninkini kaydettim.
Аз също запазих твоя.

Onu evlerinde sanal tur için kaydettim.
Снимах къщата им за виртуалната обиколка.

Tamam sn eryln, kaydettim. kolay gelsin.
Добре дошли| Login| Регистрирайте се.

Her şeyi kaydettim!
Всичко се записва!