ЗАСНЕХ - превод на Турски

• çektim
• kaydettim
• çektiğim
• çekmiştim
• filme aldım

Примери за използване на Заснех на Български и техните преводи на Турски

Няма да повярвате какво заснех.
Neyin videosunu çektiğime inanamayacksınız.

Заснех всичко и сега ме търсят.
Her şeyi filme çektim, beni arıyorlar.

Заснех това, докато пътувах из Индия през 70-те.
Bu filmi 70lerin sonunda Hindistanı gezerken çekmiştim.

Точно тук го заснех.
Çekim yaptığım yer tam burasıydı.

Заснех това на Норт Бей Вилидж.
Bu görüntüleri North Bay Villageta çektim.

Момиче, което заснех днес.
Bugün fotoğrafını çektiğim kızlar.

Заснех го когато намерихме гилзите.
Onu, kovanları bulduğumuz yerin hemen yanında kameraya çektim.

Снимката заснех в Елхово през ноември.
Son fotosu Kasım ayında bir galada çekilmiş.

Заснех всичко.
Her anını.

Заснех тази снимка миналата година, докато тази млада жена говореше с полицай,
Bu fotoğrafı geçen sene çektim. Bu genç kadın,

Те започнаха да крещят, но аз заснех уникален кадър- как краката ми висят във въздуха над 42-ра улица и Пето Авеню.
Bağırmaya başladılar ama ben 5. Caddede, 42. katta ayaklarımın muhteşem pozunu çektim.

Забележка: Заснех видео по този въпрос, където предупредих, че ще остана в собствената си финансова нагласа.
Not: Kendi finansal zihniyetinizde takılıp kalmama konusunda uyardığım bir video çektim.

успях да ги убедя да ги изпитат и заснех видео.
bir video çektim.

През изминалите няколко дни заснех такъв случай, а шокиращото видео бе обработено от моя партньор Тоукън.
Geçtiğimiz günlerde bu durumu kameraya aldım ve bu şok edici video ortağım Token tarafından düzenlendi.

гмурнах в синята вода, където водата е малко по-топла, и заснех животни като огромния опашат скат, плувайки през подводен каньон.
burada su biraz daha sıcak, ve bu dev vatos gibi hayvanları sualtı kanyonunda yüzerken fotoğrafladım.

Разполагаме с всички снимки, заснети от жертвата преди смъртта й.
Kurbanın öldürülmeden önce çektiği tüm fotoğraflar elimizde.

Най-добрите снимки, заснети с дрон през 2017 г.
Nin drone ile çekilmiş en iyi fotoğrafları.

Apple търси най-добрите снимки, заснети с iPhone.
Apple, iPhone ile çekilen en iyi fotoğrafları sergiliyor.

Заснето от служител в закусвалнята, хващащо няколко ученици да се разболяват сериозно.
Kafe çalışanı tarafından çekilmiş,… ciddi biçimde hastalanan birçok öğrenciyi görüntülemiş.

Apple търси най-добрите снимки, заснети с iPhone.
Apple, iPhonela çekilen en iyi fotoğrafları sergiliyor.