Примери за използване на Записах на Български и техните преводи на Турски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Записах ни на клас по раждане.
Doğum öncesi kursuna yazdırdım bizi.Записах ви за състезанието, редом с Джон.
Johnla birlikte sizi de yarışmaya kaydettirdim.Записах ги.
Исках да знаете, че записах смъртта на Сесилия като злополука.
Записах го по-рано днес, затова говори по-малко.
Önceden kaydetmiştim. O yüzden muhabbet asgari seviyede olsun.Записах ни за регионалните квалификации утре.
Bizi yarınki yöresel yarışmaya yazdırdım.Затова намерих всички записи и ги записах на DVD.
O yüzden, elimizdeki tüm görünütüleri alıp, onları bir DVDye kaydettirdim.Спомням си как аз се записах.
Ben kendimi bildim bileli yazdım.Виж какво, книгата е готова, миналата седмица записах аудио версията на книгата.
Söyleyeceğim şey şu: Kitap bitti. Sesli versiyonunu geçen hafta kaydettim.Докато чакаме, записах филм за дизайнерката на саката на Пат Съмит.
Pat summittin* ceketini tasarlayan kadın hakındaki belgeseli kaydetmiştim. beklerken seyrederiz.Записах те в курс.
Seni bir sınıfa yazdırdım.Записах ги в училище два града оттук.
Onları iki ilçe ötedeki bir okula kaydettirdim.Записах адреса, да.
Evet, anladım. Adresi yazdım.Имаме пъзели, въженце, а това го записах снощи за из път.
Bulmacamız, kedinin hamağı için ip. Bunu dün gece kaydettim. Yolculuğumuz için.Намерих й място където да живее и я записах в училище.
Ona yaşayacak bir yer buldum, ve okula kaydettirdim.Записах го на вероучение.
Onu din derslerine yazdırdım.Записах го преди 16 г.
Bunu 16 sene önce kaydetmiştim.Записах всичко до това, че си избягал клонинг от ЛутърКорп.
LuthorCorptan kaçan bir klon olduğun kısmına kadar anlattığın her şeyi yazdım.Записах ни на невероятен курс по готварство.
İkimizi de muhteşem bir aşçılık kursuna yazdırdım.Джими, записах Хоуп да е следващия велик Месия от семейство Ченс.
Jimmy, az önce Umutu Chance ailesinin bir sonraki mesihi olması için kaydettirdim.
