NOT - превод на Български

• бележка
• оценка
• съобщение
• not
• записвам
• отбележа
• послепис
• запиши
• писмо
• рейтинг
• записки

Примери за използване на Not на Турски и техните преводи на Български

Not bıraktım.
Оставих съобщение.

Ridley, bu adresi not al ve gelebildiğin kadar çabuk gel.
Ридли, запиши си този адрес и тръгвай незабавно.

Bunu da dosyaya not düşerim.
Ще го отбележа в документите.

Evet, not alıyorum.
Да, записвам си.

ZBZ kampüste tüm kız kardeşlikler içinde en yüksek not ortalamasına sahip.
ZBZ има най-високата средна оценка- от всички останали сестринства в колежа.

Cinayetten sonra not yazmış: Surat yapıyordu.
Преместиха задържания за убийството, написал е писмо.

Yeni not, bankacılık sektöründeki genişleme
Новият рейтинг отразява разширяването

Not: Kumrular için teşekkürler.
Послепис благодаря за гургулиците.

Not bırakmıştım sana markete uğra,
Оставих ти съобщение. Магрудър

George, çabuk şunun plakasını not et.
Джордж, запиши им номера.

Her günü not ettim.
Записвам си го всеки ден.

Genelde, sadece Dr. Martin Luther King hakkında konuşarak iyi not alabiliyordum.
Аз обикновено можех да получа добра оценка като просто говоря за Д-р. Мартин Лутър Кинг.

Bunu dosyasına not düşerim.
Ще го отбележа в досието.

Hiç bir yerde not gördün mü? Not mu?
Не си ли виждала писмо някъде?

Not: Onu böyle elde edersin.
Послепис: ето как ще я спечелиш.

Not bırakırım ona.
Ще му оставя съобщение.

Orada not alıp, resim çekiyor olurdu.
Той беше там, правейки записки и снимки.

Seni 9da alırım. Not al.
Ще те взема в 9:00, запиши си.

Ilaydaa Teşekkürler bunu da not ediyorum.
Благодаря за новата тема- записвам се и аз.

Kuruluş ilk defa Sırbistana not verdi.
Агенцията за първи път дава рейтинг за Сърбия.