ЗАПИСАХМЕ - превод на Румънски

• am înregistrat
• am înscris
• am inregistrat
• inscris
• am scris

Примери за използване на Записахме на Български и техните преводи на Румънски

Факт е, че записахме някой невероятни данни.
Realitatea este că înregistrăm nişte date incredibile.

Записахме сигнал за бедствие близо до СА-2216862.
Am primit un semnal de salvare în apropriere de CA-2216862.

Записахме ви за информация от Хейзелден.
O să vă punem pe listă la Hazelden.

Записахме се по-късно и за гмуркане.
Ne-am înscris la scufundări mai târziu.

Записахме много филми.
Am făcut mai multe filme.

Записахме ли"Дъ Вю"?
Am înregistrat"The View"?

Записахме те за следващите шест бала.
Te-am inscris la urmatoarele 6 baluri.

Записахме всичко с Питър Люис,
În regulă, înregistrăm cu Peter Lewis,

Дори се записахме в общинския колеж.
Poţi chiar să te înscrii la un colegiu comunitar.

Записахме се за това благотворително бягане
Am semnat pentru maratonul de caritate

Записахме се за кредитна карта.
Ne-am luat o carte de credit.

Записахме всичко, Г-жо.
Totul e înregistrat, doamnă.

Записахме ли звук от UAVа, който прелетя през PJ2-445?
Avem inregistrarea audio facuta de UAV pe planeta PJ2-445?

Записахме се в Браун, за да сме заедно.
Ne-am înscris la Brown ca să putem fi împreună.

Записахме го на терапия още следващата седмица
L-am băgat la terapie începând cu săptămâna următoare

Плюс това вече се записахме за"Уикендът на елфите и хобитите".
În plus ne-am înscris pentru weekendul Elf Hobbit în Valleys.

Записахме го, гений.
Am notat-o, 'teligentule.

Записахме гласът му.
Proba de voce înregistrată.

Жалко че не ги записахме.
Păcat că nu am prins-o pe bandă.

Касета с песента, която записахме с Джеймс.
O casetă cu un cântec pe care l-am făcut eu cu James.