SEMNAT - превод на Български

подписан
semnat
încheiat
promulgat
contrasemnat
подписва
semnează
semneaza
semneazã
сключено
încheiat
semnat
incheiat
contractată
să încheiem
подписването
semnarea
încheierea
semnătura
semnãrii
разписал
semnat
подписано
semnat
încheiat
parafat
semnătura
подписал
semnat
semnătura
contrasemnat
подписали
semnat
parafat
să semnaţi
sunt semnatare
subscris
подписвали
semnat
подписвала

Примери за използване на Semnat на Румънски и техните преводи на Български

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Noi am semnat si ni s-a interzis sa vorbim despre aceasta.
Ние сме се подписвали, на нас ни е забранено да разказваме за това.
Domnule Soomro… Avem un contract de semnat.
Г-н Соумро, имаме договор за подписване.
Vreau omul care a semnat pentru ele.
Искам човека, който се е разписал за тези.
Nu prea. Le-am semnat de atâtea ori, dar erau doar o grămadă de numere.
Подписвала съм ги много пъти, но бяха само цифри.
S-au semnat și contractele de colaborare.
Сключени бяха и договори за сътрудничество.
Sudul şi Nordul nu au semnat niciodată un acord de pace.
Северна Корея и Южна Корея никога не са подписвали мирен договор.
Niciodată, niciodată n-am semnat, după o condamnare, o cerere de graţiere.
Аз никога не съм подписвал молба за помилване след присъда за сексуална зпоупотреба.
Şi un tratat de pace nedrept… a fost semnat de fratele lui Pergaso, însuşi.
И нечестен мирен договор… беше сключен от брат му Пергасо.
Nu e nimic de semnat?
Няма нищо за подписване?
L-am semnat de atâtea ori, dar nu erau decât o grămadă de numere.
Подписвала съм го много пъти, но бяха само цифри.
Nu-mi amintesc să fi semnat vreo întelegere.
Не си спомням да съм подписвал каквото и да е споразумение.
dar nu am semnat nimic.
но нищо не сме подписвали.
Contractul de vânzare-cumpărare poate fi semnat în limba cehă.
Договорът за покупка може да бъде сключен на чешки език.
Mai aveti cateva de semnat.
Имаш още няколко за подписване.
Îţi aminteşti că ai semnat acest document după aceea?
Помниш ли после да си подписвала този документ?
ai semnat o clauză de confidenţialitate.
сте подписвали клауза за конфиденциалност.
van Gogh s-a semnat doar cu prenumele!
Ван Гог се е подписвал само с първото си име!
Cu compania câștigătoare va fi semnat un contract.
Със спечелилата фирма ще бъде сключен договор за изпълнение на поръчката.
Este o perioada buna pentru semnat documente si acte.
Благоприятен период за подписване на документи и договори.
Ai semnat ceva? Declaraţii? Petiţii?
Подписвала ли си нещо- декларации, петиции?
Резултати: 5457, Време: 0.062

Semnat на различни езици

Най-популярните речникови заявки

Румънски - Български